本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

瘦夾夾
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
海陸
seuˇ giabˋ giabˋ
大埔
ceuˋ giabˋ giabˋ
華語
形容很瘦的樣子。
例句 1
海陸
佢 兩 子 爺 都 瘦 夾 夾 , 生 來 盡 相 像 。
大埔
厥 兩 子 爺 做 下 瘦 夾 夾 , 生 來 已 相 像 。
華語
他 們 父 子 倆 都 瘦 巴 巴 的 , 長 得 很 像 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
seu11 giab2 giab2
華語
形容很瘦的樣子。亦可說:「瘦夾夾仔」。
例句 1
海陸
佢 兩 子 哀 都 瘦 夾 夾 , 生 來 盡 相 像
華語
他 母 女 倆 都 瘦 巴 巴 的 , 長 得 很 像 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
ceu53 giab54 giab54
詔安
seu31 giab43 giab43
華語
形容很瘦的樣子。
例句 1
大埔
厥 兩 子 哀 都 瘦 夾 夾 , 生 來 當 相 像
詔安
佢 兩 子 哀 攏 瘦 夾 夾 , 生 到 真 相 像
華語
他 母 女 倆 都 瘦 巴 巴 的 , 長 得 很 像 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
seu53 giab5 giab5
華語
形容很瘦的樣子。亦可說「瘦夾夾仔」。
例句 1
饒平
佢 兩 子 哀 都 瘦 夾 夾 , 生 來 盡 相 像
華語
他 母 女 倆 都 瘦 巴 巴 的 , 長 得 很 像 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義