本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

黃皮瘦弱
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 人體與醫療
四縣
vongˇ piˇ ceu ngiog
海陸
vong pi seuˇ ngiogˋ
大埔
vongˇ piˇ ceuˋ ngiogˋ
饒平
vong pi seuˋ ngiog
華語
面黃肌瘦。
例句 1
四縣
這 兜 難 民 黃 皮 瘦 弱 , 看 著 實 在 衰 過 。
海陸
這 兜 難 民 黃 皮 瘦 弱 , 看 著 實 在 衰 過 。
大埔
這 兜 難 民 黃 皮 瘦 弱 , 看 著 實 在 衰 過 。
饒平
這 兜 難 民 黃 皮 瘦 弱 , 䀴 著 實 在 衰 過 。
華語
這 些 難 民 面 黃 肌 瘦 , 看 著 實 在 可 憐 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
vong11 pi11 ceu55 ngiog5
海陸
vong55 pi55 seu11 ngiog2
大埔
vong113 pi113 ceu53 ngiog54
饒平
vong55 pi55 seu53 ngiog5
南四縣
vong11 pi11 ceu55 ngiog5
華語
形容一個人面黃肌瘦、營養不良的樣子。
例句 1
四縣
該 個 國 家 連 年 打 戰 , 老 百 姓 個 個 都 黃 皮 瘦 弱 , 無 好 食
海陸
該 個 國 家 連 年 打 戰 , 老 百 姓 個 個 都 黃 皮 瘦 弱 , 無 好 食
饒平
該 個 國 家 連 年 打 戰 , 老 百 姓 個 個 都 黃 皮 瘦 弱 , 無 好 食
南四縣
該 個 國 家 連 年 打 戰 , 老 百 姓 個 個 都 黃 皮 瘦 弱 , 無 好 食
華語
那 個 國 家 連 年 戰 爭 , 老 百 姓 個 個 都 面 黃 肌 瘦 , 沒 得 吃
例句 2
大埔
該 個 國 家 連 年 打 戰 , 老 百 姓 個 個 都 黃 皮 瘦 弱 , 無 好 食
華語
那 個 國 家 連 年 戰 爭 , 老 百 姓 個 個 都 面 黃 肌 瘦 , 沒 得 吃 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義