本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

樂觀
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 抽象概念與形容
四縣
log gonˊ
海陸
logˋ gonˋ
大埔
logˋ guan+
饒平
log guanˇ【log guanˇ/log gonˇ】
詔安
loo guanˇ
華語
樂觀
例句 1
四縣
佢 係 樂 觀 个 人 。
海陸
佢 係 樂 觀 个 人 。
大埔
佢 係 樂 觀 个 人 。
饒平
佢 係 樂 觀 个 人 。
詔安
佢 係 樂 觀 个 人 。
華語
他 是 樂 觀 的 人 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
log5 gon24
大埔
log54 guan33
饒平
log5 guan11
詔安
loo55 guan11
南四縣
log5 gon24
華語
對於人生、一切事物的發展都充滿信心的生活態度。
例句 1
四縣
阿 玲 當 樂 觀 , 毋 會 去 想 恁 多 , 故 所 過 到 當 快 樂
饒平
阿 玲 當 樂 觀 , 毋 會 去 想 恁 多 , 所 以 過 到 當 快 樂
詔安
阿 玲 真 樂 觀 , 毋 會 去 想 恁 多 , 所 以 過 到 真 快 樂
南四縣
阿 玲 蓋 樂 觀 , 毋 會 去 想 恁 多 , 故 所 過 啊 蓋 快 樂
華語
阿 玲 很 樂 觀 , 不 會 想 太 多 , 所 以 過 得 很 快 樂
例句 2
大埔
阿 玲 當 樂 觀 , 毋 會 愐 恁 多 有 个 無 个 , 所 以 過 來 當 快 樂 阿 玲 很 樂 觀 , 不 會 想 太 多 , 所 以 過 得 很 快 樂
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
log2 gon53
華語
對於人生或事物的發展充滿信心,抱持正向的態度或看法。
例句 1
海陸
阿 玲 當 樂 觀 , 毋 會 想 昶 多 , 所 以 過 著 當 快 樂
華語
阿 玲 很 樂 觀 , 不 會 想 太 多 , 所 以 過 得 很 快 樂
《客語認證詞彙資料庫》
意義