本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

利用
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 外在活動與動作
四縣
li iung
海陸
li+ rhung+
大埔
liˋ rhungˋ
饒平
liˊ rhiungˊ【li rhiung/li iung】
詔安
li rhung
華語
利用
例句 1
四縣
時 間 有 限 , 愛 好 好 來 利 用 正 好 。
海陸
時 間 有 限 , 愛 好 好 來 利 用 正 好 。
大埔
時 間 有 限 , 愛 好 好 來 利 用 正 好 。
饒平
時 間 有 限 , 愛 好 好 來 利 用 正 好 。
詔安
時 間 有 限 , 愛 好 好 來 利 用 正 好 。
華語
時 間 有 限 , 要 好 好 來 利 用 才 好 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
li55 iung55
華語
(貶)用手段使人或事物來達到自己的目的。
例句 1
四縣
街 路 項 有 假 乞 食 仔 , 利 用 人 个 善 心 來 騙 食 , 還 孤 盲 喔 !
華語
街 上 有 假 乞 丐 , 利 用 人 的 善 心 來 騙 吃 騙 喝 , 真 可 惡 啊 !
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
li55 iung55
海陸
li33 rhung33
大埔
li53 rhung53
饒平
li24 rhiung24
詔安
li55 rhung55
南四縣
li55 iung55
華語
使物資、資源發揮功用。
例句 1
四縣
暑 假 愛 利 用 時 間 學 兜 仔 東 西 , 毋 好 尞 到 忒
海陸
避 暑 愛 利 用 時 間 學 兜 仔 東 西 , 毋 好 尞 到 忒
饒平
暑 假 愛 利 用 時 間 學 兜 仔 東 西 , 毋 好 尞 到 忒
詔安
暑 假 愛 利 用 時 間 學 一 兜 仔 物 件 , 毋 好 尞 到 毋 知 煞
南四縣
暑 假 愛 利 用 時 間 學 兜 仔 東 西 , 毋 好 尞 到 核
華語
暑 假 要 利 用 時 間 學 點 東 西 , 不 要 虛 度 了
例句 2
大埔
暑 假 愛 利 用 時 間 學 兜 東 西 , 正 毋 會 打 爽 撇
華語
暑 假 要 利 用 時 間 學 點 東 西 , 才 不 會 虛 度 了 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
li33 rhung33
大埔
li53 rhung53
南四縣
li55 iung55
華語
用手段使人或事物來達到自己的目的。
例句 1
海陸
街 路 項 有 假 乞 食 仔 , 利 用 人 个 善 心 來 騙 食 , 還 孤 盲 哦 !
大埔
街 路 項 有 假 乞 食 , 利 用 人 个 善 心 來 騙 食 , 還 夭 壽 喔 !
南四縣
街 項 有 假 乞 食 仔 , 利 用 人 个 善 心 來 騙 食 , 還 孤 盲 喔 !
華語
街 上 有 假 乞 丐 , 利 用 人 的 善 心 來 騙 吃 騙 喝 , 真 可 惡 啊 !
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
li24 rhiung24
詔安
li55 rhung55
華語
貶用手段使人或事物來達到自己的目的。
例句 1
饒平
街 路 項 有 假 乞 食 仔 , 利 用 人 个 善 心 來 騙 食 , 還 孤 盲 喔 !
詔安
街 路 上 有 假 乞 食 , 利 用 人 个 善 心 來 絡 食 , 足 孤 盲 个 !
華語
街 上 有 假 乞 丐 , 利 用 人 的 善 心 來 騙 吃 騙 喝 , 真 可 惡 啊 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義