本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

創造
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 社會關係與行為
四縣
congˋ co
海陸
congˊ co+
大埔
cong^ coˋ
饒平
congˋ coˊ【cong^ co】
詔安
cong^ coo
華語
創造
例句 1
四縣
試 驗 恁 多 擺 總 算 創 造 出 來 哩 ( 吔 ) !
海陸
試 驗 恁 多 擺 總 算 創 造 出 來 咧 !
大埔
試 驗 恁 多 擺 總 算 創 造 出 來 咧 !
饒平
試 驗 恁 多 擺 總 算 創 造 出 來 咧 !
詔安
試 驗 恁 多 擺 總 算 創 造 出 來 啊 !
華語
試 驗 這 麼 多 次 總 算 創 造 出 來 了 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cong31 co55
海陸
cong24 co33
大埔
cong31 co53
饒平
cong53 co24
詔安
cong31 coo55
南四縣
cong31 co55
華語
發明或製造前所未有的事物。
例句 1
四縣
創 造 新 个 東 西 耗 精 神 又 耗 工 夫
海陸
創 造 新 个 東 西 耗 精 神 又 耗 工 夫
饒平
創 造 新 个 東 西 耗 精 神 又 耗 工 夫
詔安
創 造 新 个 東 西 耗 精 神 又 耗 工 夫
南四縣
創 造 新 个 東 西 耗 精 神 又 耗 工 夫
華語
發 明 或 製 造 一 個 新 的 東 西 浪 費 精 神 也 費 工 夫
例句 2
大埔
創 造 新 个 東 西 耗 精 神 又 耗 工 夫
華語
發 明 或 製 造 一 個 新 的 東 西 浪 費 精 神 也 費 工 夫 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義