本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

發禍
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 人體與醫療
四縣
fadˋ fo
海陸
fad foˇ
大埔
fad^ foˋ
饒平
fadˋ foˋ【fadˋ fo^】
華語
傷口發炎疼痛。
例句 1
四縣
分 鐵 釘 仔 刺 著 盡 驚 傷 口 發 禍 。
海陸
分 鐵 釘 仔 劖 著 盡 驚 傷 口 發 禍 。
大埔
分 鐵 釘 刺 著 盡 驚 空 口 發 禍 。
饒平
分 鐵 釘 仔 刺 著 盡 驚 傷 口 發 禍 。
華語
被 鐵 釘 刺 傷 最 怕 傷 口 發 炎 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fad2 fo55
海陸
fad5 fo11
大埔
fad21 fo53
華語
傷口紅腫發炎。
例句 1
四縣
發 冷 瘼 癢 該 下 千 萬 毋 好 去 掘 , 正 毋 會 爛 皮 發 禍
華語
得 蕁 麻 疹 癢 的 時 候 千 萬 不 要 去 抓 , 以 免 破 皮 傷 口 發 炎 。
例句 2
海陸
人 若 係 起 冷 瘼 , 痎 該 下 千 萬 毋 好 去 爪 , 正 毋 會 爛 皮 發 禍
大埔
人 若 係 起 冷 瘼 , 癢 該 下 千 萬 毋 好 去 爪 , 正 毋 會 爛 皮 發 禍
華語
如 果 有 人 得 蕁 麻 疹 , 癢 的 時 候 千 萬 不 要 去 抓 , 以 免 破 皮 傷 口 發 炎 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
fad2 fo53
華語
傷口發炎、紅腫。
例句 1
饒平
空 口 發 禍 咧 , 遽 遽 去 分 先 生 看 , 紅 打 落 肚 斯 壞 咧
華語
傷 口 發 炎 了 , 快 點 去 䀴 醫 生 , 細 菌 蔓 延 到 體 內 就 慘 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義