本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
莫
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
時空與情狀副詞
四縣
mog
海陸
mogˋ
大埔
mogˋ
饒平
mog
詔安
mai^/mo
華語
別、勿
例句 1
四縣
你
莫
恁
撩
刁
哪
。
大埔
你
莫
恁
撩
刁
哪
。
饒平
你
莫
恁
撩
刁
哪
。
詔安
你
莫
恁
愛
創
治
人
啦
。
華語
你
不
要
那
麼
愛
戲
弄
人
啦
。
例句 2
海陸
你
莫
恁
撩
刁
哪
！
華語
你
不
要
那
麼
愛
戲
弄
人
啦
！
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
mog5
海陸
mog2
大埔
mog54
饒平
mog5
南四縣
mog5
華語
不、還不。以正話反說方式表示祈使。
例句 1
四縣
莫
遽
遽
去
等
車
哪
，
等
下
斯
巴
士
走
忒
哩
喲
！
饒平
莫
遽
遽
去
等
車
哪
，
等
下
斯
巴
士
走
忒
哩
喲
！
華語
還
不
快
點
去
等
車
，
待
會
巴
士
要
跑
走
囉
！
例句 2
海陸
莫
較
遽
兜
哪
，
看
等
事
會
做
毋
忒
咧
！
華語
還
不
快
點
！
眼
看
著
事
快
做
不
完
了
！
例句 3
大埔
莫
遽
遽
去
！
華語
還
不
快
點
去
！
例句 4
南四縣
莫
遽
啊
去
等
車
仔
哪
，
等
下
斯
巴
士
走
核
吔
喲
！
華語
還
不
快
點
去
等
車
，
待
會
巴
士
要
開
走
囉
！
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
mog5
大埔
mog54
饒平
mog5
南四縣
mog5
華語
無實義。
例句 1
四縣
等
佢
莫
去
大埔
等
佢
莫
去
饒平
等
莫
佢
去
南四縣
等
佢
莫
去
華語
隨
他
去
例句 2
四縣
洗
好
个
米
等
佢
莫
浸
加
一
下
仔
！
饒平
洗
好
个
米
等
佢
莫
浸
加
一
下
仔
！
南四縣
洗
好
个
米
等
佢
莫
浸
加
一
下
仔
！
華語
洗
好
的
米
就
讓
它
多
泡
一
下
吧
！
例句 3
大埔
等
下
莫
食
竹
修
吓
！
華語
待
會
兒
穩
討
打
！
意義 3
反白字彙查詢意義
四縣
mog5
海陸
mog2
大埔
mog54
饒平
mog5
南四縣
mog5
華語
別、勿。表勸阻或禁止。
例句 1
四縣
你
莫
恁
撩
刁
哪
，
限
勢
佢
就
愛
噭
毋
得
嘴
扁
吔
饒平
你
莫
恁
撩
刁
哪
，
限
勢
佢
就
愛
唩
毋
得
嘴
扁
咧
南四縣
你
莫
恁
撩
刁
哪
，
限
勢
佢
就
愛
噭
毋
得
嘴
扁
吔
華語
你
不
要
那
麼
愛
戲
弄
人
啦
，
他
都
已
經
快
哭
出
來
了
例句 2
海陸
莫
拘
禮
、
莫
講
、
莫
恁
撩
刁
哪
華語
不
要
那
麼
愛
戲
弄
人
啦
例句 3
大埔
你
莫
恁
撩
刁
哪
！
華語
你
不
要
那
麼
愛
戲
弄
人
啦
！
意義 4
反白字彙查詢意義
四縣
mog5
南四縣
mog5
華語
不要、不然。表祈使達成前行條件，使不致發生意料之外的情況。
例句 1
四縣
好
出
門
去
等
車
哩
，
莫
等
下
巴
士
走
忒
吔
華語
該
出
門
去
等
車
了
，
不
然
待
會
巴
士
跑
走
了
例句 2
南四縣
好
出
門
去
等
車
仔
吔
，
莫
等
下
巴
士
走
核
吔
華語
該
出
門
去
等
車
了
，
不
然
待
會
巴
士
開
走
了
意義 5
反白字彙查詢意義
大埔
mog54
華語
要不然、否則。表祈使達成前行條件，使不致發生意料之外的情況。
例句 1
大埔
遽
兜
，
莫
等
車
走
撇
哦
！
華語
快
點
，
要
不
然
車
子
要
跑
走
囉
！
意義 6
反白字彙查詢意義
饒平
mog5
華語
否則、不然。表祈使達成前行條件，使不致發生意料之外的情況。
例句 1
饒平
好
出
門
去
等
車
咧
，
莫
等
下
巴
士
走
忒
咧
華語
該
出
門
去
等
車
了
，
不
然
待
會
巴
士
跑
走
了
意義 7
反白字彙查詢意義
詔安
mai31
華語
別、勿、不要。表勸阻或禁止。
例句 1
詔安
你
莫
恁
愛
創
治
啦
，
現
現
佢
都
硬
討
唩
出
來
啊
華語
你
不
要
那
麼
愛
戲
弄
人
啦
，
他
都
已
經
快
哭
出
來
了
例句 2
詔安
好
出
門
去
等
車
啊
，
莫
等
下
巴
士
走
去
哦
華語
該
出
門
去
等
車
了
，
不
然
待
會
巴
士
跑
走
了
《客語認證詞彙資料庫》
意義