本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

發作
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fad2 zog2
海陸
fad5 zog5
大埔
fad21 zog21
饒平
fad2 zog2
詔安
fad24 zoo24
南四縣
fad2 zog2
華語
突然發生、起作用或開始動作。
例句 1
四縣
豬 嫲 瘵 係 發 作 起 來 , 傷 重 該 下 , 歸 個 人 會 跏 落 地 泥 下 緊 掣
饒平
豬 嫲 瘵 係 發 作 起 來 , 傷 重 該 下 , 歸 個 人 會 跏 落 地 泥 下 緊 掣
詔安
豬 嫲 癲 若 係 發 作 起 來 , 傷 重 遐 下 , 歸 個 人 會 倒 在 泥 下 直 直 掣
南四縣
豬 嫲 瘵 係 發 作 起 來 , 傷 重 該 下 , 歸 個 人 會 跏 啊 地 泥 下 緊 掣
華語
癲 癇 要 是 發 作 起 來 , 嚴 重 的 時 候 , 整 個 人 會 倒 在 地 上 一 直 抽 搐 。
例句 2
海陸
佢 頭 那 痛 一 發 作 , 歸 隻 人 就 昏 忒 去
華語
他 頭 痛 一 發 作 , 整 個 人 就 暈 過 去 。
例句 3
大埔
豬 嫲 癲 若 係 發 作 , 傷 重 該 下 , 歸 個 人 會 搵 落 地 泥 下 緊 掣
華語
癲 癇 要 是 發 作 , 嚴 重 的 時 候 , 整 個 人 會 倒 在 地 上 一 直 抽 搐 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fad2 zog2
大埔
fad21 zog21
饒平
fad2 zog2
詔安
fad24 zoo24
南四縣
fad2 zog2
華語
動怒、發火脾氣或情緒在一時之間湧上、宣洩出來。
例句 1
四縣
佢 譴 到 會 死 , 毋 過 在 大 家 面 前 佢 忍 等 無 發 作
饒平
佢 閼 到 會 死 , 毋 過 在 大 家 面 前 佢 忍 等 無 發 作
詔安
佢 氣 到 會 死 , 毋 過 在 大 家 面 頭 前 佢 忍 个 無 發 作
南四縣
佢 譴 啊 會 死 , 毋 過 在 大 家 面 前 佢 忍 等 無 發 作
華語
他 心 裡 氣 得 要 命 , 不 過 在 大 家 面 前 他 忍 住 沒 有 發 火 。
例句 2
大埔
佢 譴 都 會 死 , 毋 過 在 大 家 面 前 佢 忍 核 無 發 作
華語
他 氣 得 要 命 , 不 過 在 大 家 面 前 他 忍 住 沒 有 發 火 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
fad5 zog5
華語
動怒、發火。脾氣或情緒在一時之間湧上、宣洩出來。
例句 1
海陸
佢 閼 到 會 死 , 毋 過 在 大 家 面 前 , 佢 忍 等 無 發 作
華語
他 心 裡 氣 得 要 命 , 不 過 在 大 家 面 前 , 他 忍 住 沒 有 發 火 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義