本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

皮鞋
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 居家生活
詔安
piˋ heˋ
華語
皮鞋;靴子
例句 1
詔安
一 雙 皮 鞋 。
華語
一 雙 皮 鞋 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
pi11 hai11
海陸
pi55 hai55
大埔
pi113 he113
饒平
pi55 he55
南四縣
pi11 hai11
華語
皮製的鞋子。
例句 1
四縣
佢 同 皮 鞋 捽 到 金 金 , 看 起 來 異 亮 線
饒平
佢 摎 皮 鞋 捽 到 金 金 , 䀴 起 來 異 亮 線
南四縣
佢 同 皮 鞋 捽 到 金 金 , 看 起 來 盡 亮 線
華語
他 把 皮 鞋 擦 得 亮 亮 的 , 看 起 來 很 亮 麗
例句 2
海陸
佢 摎 皮 鞋 捽 到 金 金 , 看 起 來 已 派 頭
華語
他 把 皮 鞋 擦 得 亮 亮 的 , 看 起 來 很 氣 派
例句 3
大埔
厥 皮 鞋 捽 都 金 金 金 , 看 著 像 新 買 个 樣
華語
他 的 皮 鞋 擦 得 發 亮 , 看 起 來 跟 新 買 的 一 樣 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
pi53 he53
華語
靴子、皮鞋。
例句 1
詔安
佢 晨 早 著 皮 鞋 , 驚 係 討 去 食 酒 哦
華語
他 早 上 穿 著 皮 鞋 , 大 概 要 去 喝 喜 酒 喔
《客語認證詞彙資料庫》
意義