本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

天燈
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tien24 den24
海陸
tien53 den53
大埔
tien33 den33
饒平
tien11 den11
詔安
teen11 den11
南四縣
tien24 den24
華語
藉由熱空氣飄上天空的燈籠。燈籠底部以鐵絲或竹篾製框,再黏上薄紙製成。外型多為上寬下窄的倒梯形體。底部開口處安上油紙,燃燒後,藉由熱空氣原理升空,多作祈福之用。
例句 1
四縣
今 年 正 月 半 , 𠊎 愛 去 平 溪 放 天 燈
海陸
今 年 正 月 半 , 𠊎 愛 去 平 溪 放 天 燈
饒平
今 年 正 月 半 , 𠊎 愛 去 平 溪 放 天 燈
詔安
今 年 正 月 半 , 𠊎 討 去 平 溪 放 天 燈
南四縣
今 年 正 月 半 , 𠊎 愛 去 平 溪 放 天 燈
華語
今 年 元 宵 節 , 我 要 去 平 溪 放 天 燈
例句 2
大埔
今 年 正 月 半 , 𠊎 愛 去 平 溪 放 天 燈
華語
今 年 元 宵 節 , 我 要 去 平 溪 放 天 燈 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tien24 den24
海陸
tien53 den53
饒平
tien11 den11
詔安
teen11 den11
華語
舊時掛在梁上、有玻璃罩的煤油燈。
例句 1
四縣
頭 擺 吾 屋 下 个 天 燈 , 愛 有 人 客 來 正 有 點
海陸
頭 擺 𠊎 屋 下 个 天 燈 , 愛 有 人 客 來 正 有 點
饒平
頭 擺 𠊎 屋 下 个 天 燈 , 愛 有 人 客 來 正 有 點
詔安
成 過 𠊎 屋 下 个 天 燈 , 愛 有 人 客 來 正 有 點
華語
以 前 我 家 的 天 燈 , 要 有 客 人 來 才 會 點 著
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
tien24 den24
華語
掛在豎立的竹竿上,做為地標的燈盞。
例句 1
南四縣
屏 東 麟 洛 鄭 成 功 廟 有 一 盞 天 燈 , 遠 遠 就 看 得 著
華語
屏 東 麟 洛 鄭 成 功 廟 有 一 盞 天 燈 , 從 遠 處 就 看 得 到
《客語認證詞彙資料庫》
意義