本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

目珠紅
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
mug2 zu24 fung11
海陸
mug5 zhu53 fung55
大埔
mug21 zhu33 fung113
饒平
mug2 zhu11 fung55
詔安
mud24 zhi11 fung53
南四縣
mug2 zu24 fung11
華語
眼紅、心生嫉妒。
例句 1
四縣
𫣆 俚 毋 好 看 人 賺 錢 就 目 珠 紅 , 佢 付 出 幾 多 仔 心 血 斯 無 人 知
華語
我 們 不 要 看 人 家 賺 錢 就 眼 紅 , 他 付 出 多 少 心 血 可 沒 人 知 曉 。
例句 2
海陸
𫣆 俚 毋 好 看 人 賺 錢 就 目 珠 紅
大埔
𫣆 等 毋 好 看 人 賺 錢 斯 目 珠 紅
饒平
𫣆 俚 毋 好 䀴 人 賺 錢 就 目 珠 紅
詔安
𫣆 人 毋 好 䀴 人 趁 錢 就 目 珠 紅
南四縣
𠊎 等 毋 好 看 人 賺 錢 就 目 珠 紅
華語
我 們 不 要 看 人 家 賺 錢 就 眼 紅 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義