本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
相罵莫襯言，相打莫襯拳
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
xiong24 ma55 mog5 cen55 ngien11，xiong24 da31 mog5 cen55 kien11
海陸
siong53 ma11 mog2 cen11 ngien55，siong53 da24 mog2 cen33 kien55
大埔
siong33 ma53 mog54 cen53 ngien113，siong33 da31 mog54 cen53 kien113
饒平
siong11 ma53 mog5 cen24 ngien55，siong11 da53 mog5 cen24 kien55
南四縣
xiong24 ma55 mog5 cen55 ngian11，xiong24 da31 mog5 cen55 kian11
華語
他人吵架或打架的時候，千萬別上前助陣。
例句 1
四縣
人
講
相
罵
莫
襯
言
，
相
打
莫
襯
拳
，
佢
兩
儕
人
个
事
情
佢
這
兜
自
家
會
處
理
，
你
盡
好
莫
插
恁
多
饒平
人
講
相
罵
莫
襯
言
，
相
打
莫
襯
拳
，
佢
兩
儕
人
个
事
情
佢
這
兜
自
家
會
處
理
，
你
盡
好
莫
插
恁
多
南四縣
人
講
相
罵
莫
襯
言
，
相
打
莫
襯
拳
，
佢
兩
儕
人
个
事
情
佢
這
兜
自
家
會
處
理
，
你
盡
好
莫
插
恁
多
華語
人
說
切
勿
煽
風
點
火
，
他
們
兩
個
人
的
事
情
他
們
自
己
會
處
理
，
你
最
好
別
管
這
麼
多
例句 2
海陸
人
講
相
罵
莫
襯
言
，
相
打
莫
襯
拳
，
佢
兩
儕
人
个
事
情
佢
這
兜
自
家
會
處
理
，
你
盡
好
莫
插
恁
多
大埔
人
講
相
罵
莫
襯
言
，
相
打
莫
襯
拳
，
佢
兩
儕
人
个
事
情
佢
這
兜
自
家
會
處
理
，
你
盡
好
莫
插
恁
多
華語
人
說
切
勿
煽
風
點
火
，
他
們
兩
個
人
的
事
情
他
們
自
己
會
處
理
，
你
最
好
別
管
這
麼
多
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義