本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

知食
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
四縣
diˊ siid
海陸
diˋ shidˋ
大埔
di+ shidˋ
饒平
diˇ shed(shid)【diˇ sed/diˇ siid(sed)】
詔安
diˇ shiedˋ
華語
懂得什麼好吃。
例句 1
四縣
阿 明 哥 當 ( 蓋 ) 知 食 , 愛 去 哪 位 ( 哪 仔 ) 聚 餐 , 問 佢 就 知 啦 !
海陸
阿 明 哥 當 知 食 , 愛 去 哪 位 聚 餐 , 問 佢 就 知 咧 !
大埔
阿 明 哥 當 知 食 , 愛 去 哪 位 聚 餐 , 問 佢 斯 知 咧 !
饒平
阿 明 哥 當 知 食 , 愛 去 哪 位 聚 餐 , 問 佢 就 知 咧 !
詔安
阿 明 哥 真 知 食 , 討 去 哪 位 作 垺 食 , 問 佢 即 知 啊 !
華語
阿 明 哥 很 懂 得 吃 , 要 去 哪 裡 聚 餐 , 問 他 就 知 道 了 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
di24 siid5
海陸
di53 shid2
大埔
di33 shid54
饒平
di11 shed5 【 di11 shid5】
詔安
di11 shied43
南四縣
di24 siid5
華語
懂得吃、瞭解料理。
例句 1
四縣
裕 民 哥 當 知 食 , 一 天 四 隻 角 哪 位 有 好 食 个 料 理 , 問 佢 就 毋 會 差 !
饒平
裕 民 哥 當 知 食 , 一 天 四 隻 角 哪 位 有 好 食 个 料 理 , 問 佢 就 毋 會 差 !
華語
裕 民 哥 很 懂 得 吃 , 天 底 下 哪 裡 有 好 吃 的 料 理 , 問 他 準 沒 錯 !
例句 2
海陸
裕 民 哥 當 知 食 , 哪 位 有 好 食 个 料 理 , 問 佢 就 毋 會 差 !
大埔
裕 民 哥 當 知 食 , 哪 位 有 好 食 个 料 理 , 問 佢 斯 毋 會 差 !
詔安
裕 民 哥 真 知 食 , 哪 位 有 好 食 个 料 理 , 問 佢 就 毋 會 差 !
南四縣
裕 民 哥 蓋 知 食 , 哪 仔 有 好 食 个 料 理 , 問 佢 就 毋 會 差 !
華語
裕 民 哥 很 懂 得 吃 , 哪 裡 有 好 吃 的 料 理 , 問 他 準 沒 錯 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義