本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
天長命短
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
心理活動與感覺
四縣
tienˊ congˇ miang donˋ
海陸
tienˋ chong miang+ donˊ
大埔
tien+ chongˇ miangˋ don^
饒平
tienˇ chong miangˊ donˋ【tenˇ congˋ miang don^/tienˇ congˋ miang don^】
詔安
teenˇ chongˋ miang don^
華語
感嘆生命短暫。
例句 1
四縣
老
古
人
講
：
「
天
長
命
短
」
，
故
所
𫣆
兜
（
𠊎
等
）
愛
好
好
把
扼
每
一
日
。
海陸
老
古
人
講
：
「
天
長
命
短
」
，
所
以
𫣆
俚
愛
好
好
把
扼
每
一
日
。
大埔
老
古
人
講
：
「
天
長
命
短
」
，
所
以
𫣆
等
愛
好
好
把
握
每
一
日
。
饒平
老
古
人
講
：
「
天
長
命
短
」
，
所
以
𫣆
俚
（
𫣆
等
／
𫣆
兜
）
愛
好
好
把
扼
每
一
日
。
詔安
老
輩
个
人
講
：
「
天
長
命
短
」
，
所
以
𫣆
人
愛
好
好
个
把
扼
逐
日
。
華語
老
一
輩
人
說
：
「
生
命
短
暫
」
，
所
以
我
們
要
好
好
把
握
每
一
天
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義