本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
短命子
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
社會關係與行為
詔安
don^ miang zu^/zi^/zii^
華語
生命不長壽；詛咒人命不長。
例句 1
詔安
做
歹
事
个
人
逐
儕
攏
慼
，
難
怪
會
得
人
罵
短
命
子
。
華語
做
壞
事
的
人
大
家
都
討
厭
，
難
怪
會
被
人
詛
咒
短
命
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
don31 miang55 zii31
華語
（罵）年壽不長的人，詛咒人命不長。
例句 1
四縣
毋
好
動
啊
著
就
駡
人
短
命
子
，
恁
仔
斯
會
折
著
自
家
華語
不
要
動
不
動
就
駡
人
短
命
鬼
，
這
樣
可
是
會
折
自
己
的
壽
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
don24 miang33 zii24
大埔
don31 miang53 zii31
饒平
don53 miang24 zii53
詔安
don31 miang55 zu31
南四縣
don31 miang55 zii31
華語
罵年壽不長的人，詛咒人命不長。
例句 1
海陸
毋
好
動
啊
著
就
駡
人
短
命
子
，
恁
樣
斯
會
折
著
自
家
饒平
毋
好
動
啊
著
就
駡
人
短
命
子
，
恁
樣
斯
會
折
著
自
家
詔安
毋
好
停
動
著
即
駡
人
短
命
子
，
恁
係
會
折
著
自
家
南四縣
毋
好
動
啊
著
就
駡
人
短
命
子
，
恁
呢
斯
會
折
著
自
家
華語
不
要
動
不
動
就
駡
人
短
命
鬼
，
這
樣
可
是
會
折
自
己
的
壽
例句 2
大埔
毋
好
動
啊
著
斯
駡
人
短
命
子
，
恁
泥
斯
會
折
著
自
家
華語
不
要
動
不
動
就
駡
人
短
命
鬼
，
這
樣
可
是
會
折
自
己
的
壽
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義