本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
難講
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
抽象概念與形容
四縣
nanˇ gongˋ
海陸
nan gongˊ
大埔
nanˇ gong^
饒平
nan gongˋ【nanˋ gong^】
詔安
nanˋ gong^
華語
難說、不確定之意。
例句 1
四縣
阿
叔
講
會
轉
來
（
歸
來
）
過
年
，
圍
爐
吔
還
無
看
著
人
，
𠊎
看
斯
難
講
哦
。
海陸
阿
叔
講
會
轉
來
過
年
，
圍
爐
咧
還
無
看
著
人
，
𠊎
看
斯
難
講
哦
。
大埔
阿
叔
講
會
轉
來
過
年
，
圍
爐
咧
還
無
看
著
人
，
𠊎
看
斯
難
講
哦
。
饒平
阿
叔
講
會
轉
來
過
年
，
圍
爐
咧
還
無
䀴
著
（
看
著
／
䀴
著
）
人
，
𠊎
䀴
（
看
／
䀴
）
斯
難
講
哩
。
詔安
阿
叔
講
會
轉
來
過
年
，
圍
爐
啊
猶
無
䀴
著
人
，
𠊎
䀴
即
難
講
啊
哦
。
華語
叔
叔
說
會
回
家
過
年
，
圍
爐
了
還
見
不
到
人
影
，
我
看
是
不
確
定
了
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
nan11 gong31
海陸
nan55 gong24
大埔
nan113 gong31
饒平
nan55 gong53
詔安
nan53 gong31
南四縣
nan11 gong31
華語
難說。指事情難以預測後續發展。
例句 1
四縣
比
賽
還
吂
煞
，
麼
人
會
贏
還
異
難
講
海陸
比
賽
還
吂
煞
，
麼
人
會
贏
還
已
難
講
饒平
比
賽
還
吂
煞
，
麼
人
會
贏
還
異
難
講
詔安
比
賽
猶
吂
煞
，
麼
儕
會
贏
猶
真
難
講
南四縣
比
賽
還
無
煞
，
麼
人
會
贏
還
盡
難
講
華語
比
賽
還
沒
結
束
，
誰
會
贏
還
很
難
說
例句 2
大埔
比
賽
還
吂
煞
，
麼
人
會
贏
還
已
難
講
華語
比
賽
還
沒
結
束
，
誰
會
贏
還
很
難
說
。
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
nan55 gong24
南四縣
nan11 gong31
華語
不如。
例句 1
海陸
路
頭
恁
遠
，
難
講
莫
去
較
贏
南四縣
路
頭
恁
遠
，
難
講
莫
去
過
贏
華語
路
途
這
麼
遠
，
不
如
不
去
的
好
《客語認證詞彙資料庫》
意義