本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

黃牛
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
vong11 ngiu11
海陸
vong55 ngiu55
大埔
vong113 ngiu113
饒平
vong55 ngiu55
南四縣
vong11 ngiu11
華語
動物名。哺乳動物。為農業社會裡的主要農耕動物,因其毛色多為黃色,故稱為「黃牛」,客語稱之為「赤牛」。
例句 1
四縣
警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 个 權 益
海陸
警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 个 權 益
饒平
警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 个 權 益
南四縣
警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 个 權 益
華語
在 民 主 國 家 肚 , 若 係 有 司 法 黃 牛 會 分 人 質 疑 法 律 个 公 正
例句 2
大埔
警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 个 權 益
華語
警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 的 權 益 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
vong11 ngiu11
海陸
vong55 ngiu55
大埔
vong113 ngiu113
饒平
vong55 ngiu55
南四縣
vong11 ngiu11
華語
稱在車站或戲院等處搶先買票,再以高價售出而從中獲利的人。
例句 1
四縣
今 暗 晡 講 好 來 吾 屋 下 食 飯 , 做 毋 得 黃 牛 ! 警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 的 權 益
海陸
今 暗 晡 講 好 來 吾 屋 下 食 飯 , 做 毋 得 黃 牛 ! 警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 的 權 益
饒平
今 暗 晡 講 好 來 吾 屋 下 食 飯 , 做 毋 得 黃 牛 ! 警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 的 權 益
南四縣
今 暗 晡 講 好 來 吾 屋 下 食 飯 , 做 毋 得 黃 牛 ! 警 察 在 戲 院 門 口 取 締 黃 牛 , 維 護 大 家 的 權 益
華語
在 民 主 國 家 中 , 若 是 有 司 法 黃 牛 會 讓 人 質 疑 法 律 的 公 正
例句 2
大埔
在 民 主 國 家 肚 , 若 係 有 司 法 黃 牛 會 分 人 質 疑 法 律 个 公 正
華語
在 民 主 國 家 中 , 若 是 有 司 法 黃 牛 會 讓 人 質 疑 法 律 的 公 正 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
vong113 ngiu113
華語
稱替人賄賂關說而牟取利益的人。
例句 1
大埔
今 暗 晡 講 好 來 吾 屋 下 食 飯 , 做 毋 得 黃 牛 !
華語
今 天 晚 上 講 好 來 我 家 吃 飯 , 不 可 以 爽 約 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義