本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

品質
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 抽象概念與形容
四縣
pinˋ ziidˋ
海陸
pinˊ zhid
大埔
pin^ zhid^
饒平
pinˋ zhidˋ【pin^ zidˋ/pin^ ziidˋ】
詔安
pin^ zhidˊ
華語
物品的質地
例句 1
四縣
佢 賣 个 貨 , 品 質 盡 好 。
海陸
佢 賣 个 貨 , 品 質 當 好 。
大埔
佢 賣 个 貨 , 品 質 當 好 。
饒平
佢 賣 个 貨 , 品 質 盡 好 。
詔安
佢 賣 个 貨 , 品 質 真 好 。
華語
他 賣 的 貨 , 品 質 很 好 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
pin31 ziid2
海陸
pin24 zhid5
大埔
pin31 zhid21
饒平
pin53 zhid2
詔安
pin31 zhid24
南四縣
pin31 ziid2
華語
事物的優劣程度。
例句 1
四縣
花 蓮 好 山 好 水 , 種 出 來 个 米 品 質 異 好
海陸
花 蓮 好 山 好 水 , 種 出 來 个 米 品 質 盡 好
饒平
花 蓮 好 山 好 水 , 種 出 來 个 米 品 質 異 好
詔安
花 蓮 好 山 好 水 , 種 出 來 个 米 品 質 真 好
華語
花 蓮 好 山 好 水 , 出 產 的 稻 米 品 質 很 好
例句 2
大埔
東 勢 有 好 山 好 水 , 種 出 來 个 果 子 品 質 已 好
華語
東 勢 有 好 山 好 水 , 出 產 的 水 果 品 質 很 好 。
例句 3
南四縣
美 濃 好 山 好 水 , 種 出 來 个 米 品 質 盡 好
華語
美 濃 好 山 好 水 , 出 產 的 稻 米 品 質 很 好
《客語認證詞彙資料庫》
意義