本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
過火
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
外在活動與動作
四縣
go foˋ
海陸
goˇ foˊ
大埔
goˋ fo^
饒平
goˋ foˋ
詔安
goo^ foo^
華語
料理時火侯過猛；過分，超過限度。
意義 2
反白字彙查詢意義
高級
外在活動與動作
四縣
go foˋ
海陸
goˇ foˊ
大埔
goˋ fo^
饒平
goˋ foˋ
詔安
goo^ foo^
華語
在炭火上踏過、跨過的避邪、去穢儀式。
意義 3
反白字彙查詢意義
高級
歲時祭儀、習俗與宗教
詔安
goo^ foo^
華語
廟會迎神時過火陣的一種儀式。
例句 1
詔安
迎
神
个
時
務
，
神
轎
愛
過
火
。
華語
迎
神
的
時
候
，
神
轎
要
鑽
過
火
陣
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
go55 fo31
饒平
go53 fo53
詔安
goo31 foo31
南四縣
go55 fo31
華語
經過火烤。
例句 1
四縣
烏
魚
卵
略
略
仔
過
火
呵
過
就
食
得
，
毋
使
焙
到
忒
熟
饒平
烏
魚
卵
略
略
仔
過
火
呵
過
就
食
得
，
毋
使
焙
到
忒
熟
詔安
烏
魚
卵
略
略
仔
過
火
烘
過
即
會
食
，
毋
使
烘
到
傷
熟
南四縣
烏
魚
春
略
略
仔
過
火
呵
過
就
食
得
，
毋
使
炕
啊
忒
熟
華語
烏
魚
卵
稍
微
火
烤
烘
過
就
可
以
吃
了
，
不
用
烤
得
太
熟
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
go55 fo31
海陸
go11 fo24
大埔
go53 fo31
饒平
go53 fo53
詔安
goo31 foo31
南四縣
go55 fo31
華語
形容烹調時火候太過，食物快要燒焦的情況。
例句 1
四縣
甜
粄
烰
到
忒
過
火
吔
，
恁
烏
色
，
食
吔
會
躁
火
海陸
甜
粄
烰
到
忒
過
火
咧
，
恁
烏
色
，
食
了
會
火
氣
大
饒平
甜
粄
烰
到
忒
過
火
咧
，
恁
烏
色
，
食
咧
會
躁
火
南四縣
甜
粄
烰
到
忒
過
火
吔
，
恁
烏
色
，
食
吔
會
躁
火
華語
年
糕
炸
得
火
候
太
過
了
，
顏
色
這
麼
深
，
吃
了
會
上
火
例句 2
大埔
甜
粄
烰
都
恁
過
火
，
忒
赤
，
食
了
怕
會
躁
火
華語
年
糕
炸
得
火
候
太
過
，
太
焦
，
吃
了
怕
會
上
火
。
例句 3
詔安
甜
粄
炸
到
傷
過
火
啊
，
恁
烏
色
，
食
了
會
較
燥
華語
年
糕
炸
得
火
候
太
過
了
，
顏
色
這
麼
深
，
吃
了
比
較
會
上
火
意義 3
反白字彙查詢意義
四縣
go55 fo31
海陸
go11 fo24
大埔
go53 fo31
饒平
go53 fo53
詔安
goo31 foo31
南四縣
go55 fo31
華語
從炭火堆上跨過或踏過，以除穢、祛邪、解厄的清淨儀式。
例句 1
四縣
阿
華
嫂
个
倈
仔
，
在
廟
坪
參
加
過
火
个
儀
式
，
害
佢
愁
到
會
死
饒平
阿
華
嫂
个
倈
仔
，
在
廟
坪
參
加
過
火
个
儀
式
，
害
佢
愁
到
會
死
華語
阿
華
嫂
的
兒
子
，
在
宮
廟
廣
場
參
加
過
火
的
儀
式
，
害
他
擔
心
得
要
死
例句 2
海陸
阿
華
嫂
个
倈
仔
，
在
廟
坪
參
加
過
火
个
儀
式
，
害
佢
愁
到
會
死
南四縣
阿
華
嫂
个
倈
仔
，
在
廟
坪
參
加
過
火
个
儀
式
，
害
佢
愁
到
會
死
華語
阿
華
嫂
的
兒
子
，
在
宮
廟
廣
場
參
加
過
火
的
儀
式
，
害
她
擔
心
得
要
死
例句 3
大埔
阿
華
嫂
个
倈
，
在
廟
埕
參
加
過
火
，
害
佢
愁
都
會
死
華語
阿
華
嫂
的
兒
子
，
在
宮
廟
廣
場
參
加
過
火
的
儀
式
，
害
她
擔
心
得
要
死
。
例句 4
詔安
阿
華
嫂
个
後
生
在
廟
坪
參
加
過
火
个
儀
式
，
害
佢
擘
心
到
會
死
華語
阿
華
嫂
的
兒
子
在
宮
廟
廣
場
參
加
過
火
的
儀
式
，
害
他
擔
心
得
要
死
《客語認證詞彙資料庫》
意義