本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

雷公
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
lui11 gung24
海陸
lui55 gung53
大埔
lui113 gung33
饒平
lui55 gung11
詔安
lui53 gung11
南四縣
lui11 gung24
華語
雷、雷聲。大氣放電時,激盪空氣所發出的巨響。
例句 1
四縣
雷 公 隆 隆 仔 緊 響 , 等 下 怕 會 落 大 雨
海陸
雷 公 隆 隆 滾 響 , 等 下 怕 會 落 大 水
饒平
雷 公 隆 隆 仔 緊 響 , 等 下 怕 會 落 大 雨
詔安
雷 公 隆 隆 咈 直 鳴 , 等 下 驚 會 落 大 雨
南四縣
雷 公 貢 貢 滾 緊 響 , 等 下 怕 會 落 大 雨
華語
雷 聲 隆 隆 作 響 , 等 一 下 可 能 會 下 大 雨
例句 2
大埔
雷 公 嗊 嗊 滾 , 等 下 驚 怕 會 落 大 雨
華語
雷 聲 隆 隆 作 響 , 等 一 下 可 能 會 下 大 雨 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
lui11 gung24
海陸
lui55 gung53
大埔
lui113 gung33
饒平
lui55 gung11
詔安
lui53 gung11
南四縣
lui11 gung24
華語
雷神。神話傳說中掌管打雷的神祇。
例句 1
四縣
大 人 長 透 嚇 細 人 仔 , 講 : 「 飯 無 食 忒 會 分 雷 公 敲
饒平
大 人 長 透 嚇 細 人 仔 , 講 : 「 飯 無 食 忒 會 分 雷 公 敲
詔安
大 人 長 透 嚇 細 子 人 , 講 : 「 飯 無 食 淨 會 得 雷 公 搉
南四縣
大 人 不 時 嚇 細 人 仔 , 講 : 「 飯 無 食 淨 會 分 雷 公 敲
華語
大 人 常 常 嚇 小 孩 , 說 : 「 飯 沒 吃 完 會 被 雷 神 懲 罰 。 」
例句 2
海陸
大 人 長 透 講 : 「 不 孝 个 人 會 分 雷 公 敲
華語
大 人 常 常 說 : 「 不 孝 的 人 會 被 雷 神 懲 罰 。 」
例句 3
大埔
大 人 長 在 嚇 細 人 , 講 : 「 食 得 个 東 西 儘 採 倒 撇 , 會 分 雷 公 𢫦
華語
大 人 常 常 嚇 小 孩 , 說 : 「 可 以 吃 的 東 西 隨 意 倒 掉 , 會 被 雷 神 懲 罰 。 」
《客語認證詞彙資料庫》
意義