本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

水窟
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 自然與景觀
四縣
suiˋ fudˋ
海陸
shuiˊ fud
大埔
shui^ kud^
饒平
fiˋ kudˋ【fi^ kudˋ/fi^ fudˋ】
詔安
fi^ kudˊ
華語
積水的窪地。
例句 1
四縣
這 搭 仔 ( 這 跡 仔 ) 地 較 ( 過 ) 無 平 , 見 擺 落 雨 就 變 大 水 窟 , 你 愛 細 義 毋 好 躪 下 去 。
海陸
這 搭 仔 地 較 無 平 , 見 擺 落 水 就 變 大 水 窟 , 你 愛 細 義 毋 好 跺 落 去 。
大埔
這 搭 地 較 無 平 , 見 擺 落 雨 斯 變 大 水 窟 , 你 愛 細 義 毋 好 躪 落 去 。
詔安
這 跡 位 地 較 無 平 , 見 擺 落 雨 即 變 大 水 窟 , 你 愛 細 義 毋 好 蹬 落 去 。
華語
這 一 帶 地 比 較 不 平 , 每 次 下 雨 就 變 成 大 片 積 水 的 窪 地 , 你 要 小 心 別 踩 進 去 。
例句 2
饒平
這 搭 仔 地 較 無 平 , 見 擺 落 雨 就 變 大 水 窟 , 你 愛 細 義 毋 好 躪 下 去 。
華語
這 一 帶 地 比 較 不 平 , 每 次 下 雨 就 會 變 成 大 片 積 水 的 窪 地 , 你 要 小 心 別 踩 進 去 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sui31 fud2
海陸
shui24 fud5
大埔
shui31 kud21
饒平
fi53 kud2
詔安
fi31 kud24
南四縣
sui31 fud2
華語
水坑。積水的窪地。
例句 1
四縣
一 臺 車 仔 駛 啊 過 , 輾 著 水 窟 , 彈 到 𠊎 一 身 潦 潦
海陸
一 臺 車 仔 駛 啊 過 , 輾 著 水 窟 , 洩 到 𠊎 一 身 潦 潦
饒平
一 臺 車 仔 駛 啊 過 , 輾 著 水 窟 , 洩 到 𠊎 一 身 潦 潦
詔安
一 輛 車 駛 啊 過 , 軋 著 水 窟 , 噴 到 𠊎 一 身 溼 潦 潦
南四縣
一 臺 車 仔 駛 啊 過 , 輾 著 水 窟 , 濺 啊 𠊎 一 身 溚 溼
華語
一 輛 車 開 過 , 輾 過 水 坑 , 濺 得 我 全 身 溼 透
例句 2
大埔
一 臺 車 駛 啊 過 , 輾 著 水 窟 , 射 都 𠊎 一 身 潦 潦
華語
一 輛 車 開 過 , 輾 過 水 坑 , 濺 得 我 全 身 溼 透 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義