本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

落第
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 藝文與教育
四縣
log ti
海陸
logˋ ti+
大埔
logˋ tiˋ
饒平
log tiˊ【log ti】
詔安
loo ti
華語
留級;落榜。
例句 1
四縣
佢 這 擺 考 試 又 考 來 毋 好 , 驚 怕 會 落 第 , 愛 讀 加 一 年 。
海陸
佢 這 擺 考 試 又 考 毋 好 , 驚 會 落 第 , 愛 加 讀 一 年 。
大埔
佢 這 擺 考 試 又 考 毋 好 , 驚 怕 會 落 第 , 愛 加 讀 一 年 。
饒平
佢 這 擺 考 試 又 考 毋 好 , 驚 會 落 第 , 愛 加 讀 一 年 。
詔安
佢 這 擺 考 試 又 考 䆀 , 驚 會 落 第 , 愛 加 讀 一 年 。
華語
他 這 次 考 試 又 考 差 了 , 恐 怕 會 留 級 , 要 多 讀 一 年 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
log5 ti55
海陸
log2 ti33
大埔
log54 ti53
饒平
log5 ti24
詔安
loo55 ti55
南四縣
log5 ti55
華語
考試落榜。
例句 1
四縣
今 年 無 考 好 , 落 第 毋 怕 , 過 了 年 再 過 來
海陸
今 年 無 考 好 , 落 第 毋 怕 , 過 了 年 再 過 來
饒平
今 年 無 考 好 , 落 第 毋 怕 , 過 了 年 再 過 來
詔安
今 年 無 考 好 , 落 第 毋 怕 , 過 了 年 再 過 來
南四縣
今 年 無 考 好 , 落 第 毋 怕 , 過 了 年 再 過 來
華語
今 年 沒 考 好 , 落 榜 沒 關 係 , 明 年 再 來
例句 2
大埔
今 年 無 考 好 , 落 第 毋 怕 , 過 了 年 再 過 來
華語
今 年 沒 考 好 , 落 榜 沒 關 係 , 明 年 再 來 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
log5 ti55
海陸
log2 ti33
大埔
log54 ti53
饒平
log5 ti24
詔安
loo55 ti55
南四縣
log5 ti55
華語
留級。
例句 1
四縣
佢 在 學 校 參 加 當 多 課 外 活 動 , 無 麼 个 讀 書 , 故 所 落 第
海陸
佢 在 學 校 參 加 當 多 課 外 活 動 , 無 麼 个 讀 書 , 所 以 落 第
饒平
佢 在 學 校 參 加 當 多 課 外 活 動 , 無 麼 个 讀 書 , 故 所 落 第
詔安
佢 在 學 校 參 加 當 多 課 外 活 動 , 無 麼 个 讀 書 , 所 以 落 第
南四縣
佢 在 學 校 參 加 當 多 課 外 活 動 , 無 麼 个 讀 書 , 故 所 落 第
華語
他 在 學 校 參 加 非 常 多 課 外 活 動 , 沒 讀 什 麼 書 , 所 以 被 留 級
例句 2
大埔
佢 在 學 校 參 加 當 多 課 外 活 動 , 無 麼 个 讀 書 , 所 以 落 第
華語
他 在 學 校 參 加 非 常 多 課 外 活 動 , 沒 讀 什 麼 書 , 所 以 被 留 級 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義