本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

坐管仔
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
co24 gon31 e31
海陸
co53 gon24 er55
饒平
co11 guan53 er53
南四縣
co24 gon31 e31
華語
坐牢。因罪入獄。
例句 1
四縣
該 候 選 人 擲 錢 買 票 , 堪 該 分 人 捉 去 坐 管 仔 !
海陸
該 候 選 人 擲 錢 買 票 , 堪 該 分 人 捉 去 坐 管 仔 !
華語
那 個 候 選 人 撒 錢 買 票 , 活 該 被 抓 進 監 牢 !
例句 2
饒平
這 個 後 生 仔 無 頭 路 , 無 飯 食 , 挑 事 犯 罪 去 坐 管 仔
南四縣
這 個 後 生 仔 無 頭 路 , 無 飯 食 , 挑 事 犯 罪 去 坐 管 仔
華語
這 個 年 輕 人 沒 有 工 作 , 無 法 維 生 , 故 意 犯 罪 去 坐 牢
《客語認證詞彙資料庫》
意義