本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

米篩目
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
四縣
miˋ qiˊ mugˋ
海陸
miˊ siˋ mug
饒平
miˋ ceˇ mugˋ【mi^ ceˇ mugˋ/mi^ ciˇ mugˋ】
詔安
mi^ ceˇ hmˊ
華語
米苔目,用粄脆加水調合成濃稠狀,然後用滿是孔目的篩板刷過,流入沸水中煮熟成形的條狀食品,亦可說「米篩粄」。
例句 1
四縣
割 禾 時 節 , 主 人 會 準 備 米 篩 目 分 工 人 食 點 心 。
海陸
割 禾 時 節 , 主 人 會 準 備 米 篩 目 分 工 人 食 點 心 。
饒平
割 禾 時 節 , 主 人 會 準 備 米 篩 目 分 工 人 食 點 心 。
詔安
割 禾 時 務 , 主 人 會 準 備 米 篩 目 得 工 人 食 點 心 。
華語
割 稻 子 時 候 , 主 人 會 準 備 米 苔 目 給 工 人 當 點 心 吃 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
大埔
mi^ ci+ mug^
華語
米苔目,用粄脆加水調合成濃稠狀,然後用滿是孔目的篩板刷過,流入沸水中煮熟成形的條狀食品。
例句 1
大埔
割 禾 時 節 , 主 人 會 準 備 米 篩 目 分 工 人 食 點 心 。
華語
割 稻 子 時 候 , 主 人 會 準 備 米 苔 目 給 工 人 當 點 心 吃 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
mi31 qi24 mug2
海陸
mi24 si53 mug5 【mi24 ci53 mug5】
大埔
mi31 ci33 mug21
詔安
mi31 ce11 hm24
南四縣
mi31 qi24 mug2
華語
用米做成的條狀食物。在來米磨漿脫水後,再用有孔的篩板刷入沸水中,煮熟而成。
例句 1
四縣
米 篩 目 同 菜 瓜 煮 鹹 个 , 乜 當 好 食
海陸
米 篩 目 摎 菜 瓜 煮 鹹 个 , 乜 當 好 食
詔安
米 篩 目 摻 薍 薺 煮 鹹 个 , 嘛 真 好 食
華語
米 篩 目 加 絲 瓜 煮 成 鹹 的 , 也 很 好 吃
例句 2
大埔
米 篩 目 摻 韭 菜 煮 鹹 个 , 乜 當 好 食
華語
米 篩 目 加 韭 菜 煮 成 鹹 的 , 也 很 好 吃 。
例句 3
南四縣
這 家 个 米 篩 目 蓋 好 食
華語
這 家 的 米 篩 目 很 好 吃
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
mi53 ce11 mug2
華語
用米做成的條狀食物。在來米磨漿稍微濾乾後,再用有孔的篩板刷入沸水中,煮熟而成。
例句 1
饒平
米 篩 目 摎 菜 瓜 煮 鹹 个 , 乜 當 好 食
華語
米 篩 目 加 絲 瓜 煮 成 鹹 的 , 也 很 好 吃
《客語認證詞彙資料庫》
意義