本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
粗蠻
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
抽象概念與形容
四縣
cuˊ manˇ
海陸
cuˋ man
大埔
cu+ manˇ
饒平
cuˇ man
華語
粗壯勇武的樣子。
例句 1
四縣
看
佢
生
來
恁
粗
蠻
，
力
頭
怕
拗
蠻
大
。
海陸
看
佢
生
來
恁
粗
蠻
，
力
頭
怕
拗
蠻
大
。
大埔
看
佢
生
來
恁
粗
蠻
，
力
頭
怕
拗
蠻
大
。
饒平
䀴
佢
生
來
恁
粗
蠻
，
力
頭
怕
拗
蠻
大
。
華語
看
他
長
得
這
麼
粗
壯
，
力
氣
可
能
很
大
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
cu24 man11
海陸
cu53 man55
饒平
cu11 man55
詔安
cu11 man53
南四縣
cu24 man11
華語
粗壯。形容人身材粗大健壯。
例句 1
四縣
阿
賢
牯
生
到
恁
粗
蠻
，
看
著
異
像
當
有
力
个
樣
仔
饒平
阿
賢
牯
生
到
恁
粗
蠻
，
䀴
著
異
像
當
有
力
个
樣
仔
詔安
阿
賢
生
到
恁
粗
蠻
，
䀴
著
若
像
真
有
力
个
樣
南四縣
阿
賢
牯
生
啊
恁
粗
蠻
，
看
起
來
蓋
像
蓋
有
力
个
樣
仔
華語
阿
賢
長
得
這
麼
粗
壯
，
看
起
來
好
像
很
有
力
氣
的
樣
子
例句 2
海陸
阿
賢
牯
生
到
恁
粗
蠻
，
看
起
來
像
當
有
力
个
樣
華語
阿
賢
長
得
這
麼
粗
壯
，
看
起
來
像
很
有
力
氣
的
樣
子
意義 2
反白字彙查詢意義
南四縣
cu24 man11
華語
粗野、莽撞。
例句 1
南四縣
這
人
蓋
粗
蠻
，
做
麼
个
都
毋
講
道
理
華語
這
人
很
粗
野
，
做
什
麼
事
都
不
講
道
理
《客語認證詞彙資料庫》
意義