本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

粢粑
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 居家生活
海陸
ci baˋ
大埔
ciˇ baˊ
華語
餈粑,客家米食的一種,用糯米製成
例句 1
海陸
打 粢 粑
大埔
打 粢 粑 。
華語
製 作 餈 粑 。
例句 2
海陸
貓 扡 粢 粑 - - 難 㪐 爪 。
大埔
貓 扡 粢 粑 - - 難 脫 爪 。
華語
餈 粑 具 有 黏 性 , 而 貓 用 爪 子 去 抓 它 , 就 會 被 黏 住 難 以 掙 脫 ; 用 以 比 喻 人 身 陷 困 境 , 難 以 脫 離 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
ci55 ba53
大埔
ci113 ba33 【ci113 ba35】
饒平
ci55 ba11
華語
用糯米製成的一種米食。做成小團狀,沾米麩、糖粉、花生粉等食用的食品。
例句 1
海陸
阿 叔 討 心 臼 請 人 客 , 準 備 當 多 粢 粑 , 分 人 客 準 點 心 吃 食
華語
叔 叔 娶 媳 婦 請 客 , 準 備 很 多 粢 粑 , 給 客 人 當 點 心 吃
例句 2
大埔
阿 冉 叔 討 滿 心 臼 , 打 兩 斗 零 米 个 粢 粑 做 點 心 , 阿 冉 叔 姆 斷 毋 赴 分 人 食
華語
阿 冉 叔 娶 么 兒 媳 婦 , 用 兩 斗 多 的 米 , 做 成 粢 粑 當 點 心 , 阿 冉 叔 母 分 粒 都 趕 不 及 客 人 食 用 。
例句 3
饒平
阿 冉 叔 討 滿 新 婦 , 打 兩 斗 零 米 个 粢 粑 準 點 心 分 人 客 食
華語
阿 冉 叔 娶 么 兒 媳 婦 , 用 兩 斗 多 的 米 做 成 粢 粑 當 點 心 給 客 人 食 用
《客語認證詞彙資料庫》
意義