本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

享受
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiong31 su55
海陸
hiong24 shiu33
大埔
hiong31 shiu53
饒平
hiong53 shiu24
詔安
hiong31 shiu55
南四縣
hiong31 su55
華語
安享、接受。
例句 1
四縣
釣 魚 仔 愛 有 耐 心 , 正 享 受 得 著 厥 个 趣 味
海陸
釣 魚 仔 愛 有 耐 心 , 正 享 受 得 著 佢 个 趣 味
饒平
懸 魚 愛 有 耐 心 , 正 享 受 得 著 佢 个 趣 味
詔安
釣 魚 愛 有 耐 心 , 正 享 受 會 著 佢 个 心 色
南四縣
釣 魚 仔 愛 有 耐 心 , 正 享 受 得 著 厥 个 趣 味
華語
釣 魚 要 有 耐 心 , 才 享 受 得 到 它 的 樂 趣
例句 2
大埔
釣 魚 愛 有 耐 心 , 正 享 受 得 著 厥 个 趣 味
華語
釣 魚 要 有 耐 心 , 才 享 受 得 到 它 的 樂 趣 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiong31 su55
海陸
hiong24 shiu33
大埔
hiong31 shiu53
饒平
hiong53 shiu24
詔安
hiong31 shiu55
南四縣
hiong31 su55
華語
精神或物質上所得到的滿足。
例句 1
四縣
對 𠊎 來 講 , 下 班 過 後 搵 在 膨 凳 項 看 電 視 係 一 種 享 受
海陸
對 𠊎 來 講 , 下 班 過 後 搵 在 膨 凳 頂 看 電 視 係 一 種 享 受
饒平
對 𠊎 來 講 , 下 班 過 後 搵 在 膨 凳 項 䀴 電 視 係 一 種 享 受
詔安
對 𠊎 來 講 , 下 班 過 後 搵 在 膨 椅 面 上 䀴 電 視 係 一 種 享 受
南四縣
對 𠊎 來 講 , 下 班 過 後 搵 啊 在 膨 凳 項 看 電 視 係 一 種 享 受
華語
對 我 來 說 , 下 班 之 後 躺 在 沙 發 上 看 電 視 是 一 種 享 受
例句 2
大埔
對 𠊎 來 講 , 下 班 過 後 搵 在 膨 凳 項 看 電 視 係 一 種 享 受
華語
對 我 來 說 , 下 班 之 後 躺 在 沙 發 上 看 電 視 是 一 種 享 受 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiong31 su55
海陸
hiong24 shiu33
大埔
hiong31 shiu53
饒平
hiong53 shiu24
詔安
hiong31 shiu55
南四縣
hiong31 su55
華語
形容舒適、安樂的樣子。
例句 1
四縣
熱 天 時 節 , 食 一 大 碗 刷 冰 落 肚 , 實 在 還 享 受 哪 !
海陸
熱 天 時 節 , 食 一 大 碗 擦 冰 落 肚 , 實 在 還 享 受 哪 !
大埔
熱 天 時 節 , 食 一 大 碗 剉 冰 落 肚 , 實 在 還 享 受 哪 !
饒平
熱 天 時 節 , 食 一 大 碗 擦 冰 落 肚 , 實 在 還 享 受 哪 !
詔安
熱 天 時 務 , 食 一 大 碗 擦 冰 落 肚 , 實 在 真 享 受 哪 !
南四縣
熱 天 時 節 , 食 一 大 碗 刷 冰 落 肚 , 實 在 還 享 受 哪 !
華語
夏 天 的 時 候 , 吃 下 一 大 碗 刨 冰 , 真 的 好 享 受 啊 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義