紅啾啾
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
高級
抽象概念與形容
海陸
fung ziuˋ ziuˋ
華語
形容物品盛紅的樣子。例如「紅啾啾个柿仔」。
意義 2
高級
抽象概念與形容
大埔
fungˇ ziuˇ ziuˇ
華語
形容物品盛紅的樣子。例如「紅啾啾个柿」。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
海陸
fung55 ziu53 ziu53
華語
紅通通的。亦可說「紅啾啾仔」。形容色彩很紅的樣子。
例句 1
海陸
紅
啾
啾
个
柿
仔
,
看
著
當
想
食
一
口
華語
顏
色
鮮
紅
的
柿
子
,
讓
人
忍
不
住
想
咬
它
一
口
意義 2
大埔
fung113 ziu33 ziu33
華語
紅通通的。形容色彩很紅的樣子。
例句 1
大埔
紅
啾
啾
个
柿
,
看
著
當
想
食
一
口
華語
顏
色
鮮
紅
的
柿
子
,
看
了
真
想
咬
一
口
。
意義 3
饒平
fung55 ziu11 ziu11
華語
紅通通的。形容色彩很紅的樣子。亦可說「紅啾啾仔」。
例句 1
饒平
紅
啾
啾
个
柿
仔
,
䀴
著
當
想
食
一
口
華語
顏
色
鮮
紅
的
柿
子
,
讓
人
忍
不
住
想
咬
它
一
口
《客語認證詞彙資料庫》
意義