本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
煞棚
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
藝文與教育
詔安
sadˊ pangˋ
華語
散會，散場，劇終
例句 1
詔安
這
齣
戲
吂
煞
棚
。
華語
這
齣
戲
還
沒
劇
終
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
sod5 pang11
海陸
sod5 pang55
大埔
sod54 pang113
饒平
sod2 pang55
詔安
sad24 pang43
南四縣
sod5 pang11
華語
戲劇演完、結束了。
例句 1
四縣
這
齣
戲
十
分
鐘
以
前
就
煞
棚
吔
，
你
仰
這
下
正
來
？
海陸
這
齣
戲
十
分
鐘
以
前
就
煞
棚
咧
，
你
仰
這
下
正
來
？
大埔
這
齣
戲
十
分
鐘
進
前
斯
煞
棚
咧
，
你
仰
脣
這
下
正
來
？
饒平
這
齣
戲
十
分
鐘
以
前
就
煞
棚
咧
，
你
仰
這
下
正
來
？
詔安
這
齣
戲
十
分
鐘
進
前
即
煞
棚
啊
，
你
仰
子
這
下
正
來
？
南四縣
這
齣
戲
十
分
鐘
以
前
就
煞
棚
吔
，
你
仰
這
下
正
來
？
華語
這
齣
戲
十
分
鐘
前
就
演
完
了
，
你
怎
麼
現
在
才
來
？
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
sod5 pang11
海陸
sod5 pang55
饒平
sod2 pang55
詔安
sad24 pang43
南四縣
sod5 pang11
華語
引申指事情完成、結束。
例句 1
四縣
佢
係
毋
出
來
解
決
問
題
，
這
事
情
無
恁
該
煞
棚
海陸
佢
係
毋
出
來
解
決
問
題
，
這
事
情
無
恁
該
煞
棚
饒平
佢
係
毋
出
來
解
決
問
題
，
這
事
情
無
恁
該
煞
棚
詔安
佢
若
毋
出
來
解
決
問
題
，
這
件
事
情
無
恁
快
煞
棚
南四縣
佢
係
毋
出
來
解
決
問
題
，
這
事
情
無
恁
簡
單
煞
棚
華語
他
如
果
不
出
來
解
決
問
題
，
這
件
事
情
沒
那
麼
容
易
結
束
《客語認證詞彙資料庫》
意義