本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

結數
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 職業與經濟
四縣
giedˋ sii
海陸
gied siiˇ
大埔
gied^ siiˋ
饒平
giedˋ siiˋ
詔安
giedˊ su^
華語
結賬。
例句 1
四縣
生 理 人 , 逐 個 月 愛 結 數 , 正 知 賺 抑 了 。
海陸
生 理 人 , 逐 隻 月 愛 結 數 , 正 知 賺 抑 了 。
大埔
生 理 人 , 逐 個 月 愛 結 數 , 正 知 賺 抑 了 。
饒平
生 理 人 , 逐 個 月 愛 結 數 , 正 知 賺 抑 了 。
詔安
生 理 人 , 逐 個 月 愛 結 數 , 正 知 趁 抑 了 。
華語
生 意 人 , 每 個 月 要 結 算 , 才 知 道 是 賺 還 是 賠 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gied2 sii55
海陸
gied5 sii11
大埔
gied21 sii53
饒平
gied2 sii53
南四縣
giad2 sii55
華語
結帳。
例句 1
四縣
這 擺 園 遊 會 結 束 後 , 結 數 正 知 賺 著 一 千 銀 定 定
海陸
這 擺 園 遊 會 結 束 後 , 結 數 正 知 賺 著 一 千 個 銀 定 定
饒平
這 擺 園 遊 會 結 束 後 , 結 數 正 知 賺 著 一 千 銀 定 定
華語
這 次 園 遊 會 結 束 後 , 結 帳 時 才 知 道 只 賺 了 一 千 元 而 已
例句 2
大埔
園 遊 會 結 束 , 結 數 該 下 正 知 孤 孤 賺 著 一 千 銀 忒 等
華語
園 遊 會 結 束 , 結 帳 時 才 知 道 只 賺 了 一 千 元 而 已 。
例句 3
南四縣
做 生 理 个 人 每 日 都 愛 結 數
華語
做 生 意 的 人 每 天 都 要 結 帳 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
gied24 su31
華語
結算帳目。
例句 1
詔安
阿 舅 開 貨 運 行 , 逐 個 月 底 愛 結 數 , 遐 下 頭 無 閒
華語
舅 舅 開 貨 運 行 , 每 個 月 底 要 結 帳 , 那 個 時 候 最 忙 碌
《客語認證詞彙資料庫》
意義