本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
絞到哪去
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
特殊詞類
四縣
gau do naiˋ hi
海陸
gau doˇ nai+ hiˇ
大埔
gauˋ doˋ neˋ kiˋ
饒平
gau doˋ niˊ kiuˋ【gauˋ do^ ne ki^/gauˋ do^ ni hiu^(hi^)】
華語
混雜到那裡去了。
例句 1
四縣
加
十
分
鐘
就
愛
下
車
吔
，
若
車
票
絞
到
哪
去
啊
？
還
毋
較
（
過
）
遽
啊
揙
出
來
。
海陸
加
十
分
鐘
就
愛
下
車
咧
，
你
个
車
票
絞
到
哪
去
咧
？
還
毋
遽
遽
揙
出
來
。
大埔
加
十
分
鐘
斯
愛
落
車
咧
，
若
車
票
絞
到
哪
去
咧
？
還
毋
較
遽
兜
揙
出
來
。
饒平
加
十
分
鐘
就
愛
下
車
（
落
車
／
下
車
）
咧
，
你
个
車
票
絞
到
哪
去
咧
？
還
毋
較
遽
（
遽
／
緊
）
啊
揙
出
來
。
華語
再
十
分
鐘
就
要
下
車
了
，
你
的
車
票
弄
到
那
裡
去
了
？
還
不
快
點
翻
找
出
來
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義