本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

泡麵
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
pau55 mien55
海陸
pau11 mien33
大埔
pau53 mien53
饒平
pau53 mien24
詔安
pau31 mien55
南四縣
pau55 mien55
華語
一種經過加工處理,用熱水沖泡即可食用的麵。
例句 1
四縣
你 係 忒 輒 食 泡 麵 來 過 餐 , 營 養 會 毋 罅 喔 !
海陸
你 係 忒 輒 食 泡 麵 來 過 餐 , 營 養 會 毋 罅 哦 !
饒平
你 係 忒 輒 食 泡 麵 來 過 餐 , 營 養 會 毋 罅 喔 !
詔安
你 若 係 傷 輒 食 泡 麵 來 過 頓 , 營 養 會 毋 罅 喔 !
華語
你 如 果 太 常 吃 泡 麵 度 三 餐 , 營 養 會 不 夠 喔 !
例句 2
大埔
你 若 係 忒 輒 食 泡 麵 來 過 餐 , 怕 營 養 會 毋 罅 哦 !
華語
你 如 果 太 常 以 泡 麵 當 正 餐 , 恐 怕 營 養 會 不 夠 哦 !
例句 3
南四縣
係 準 講 忒 輒 食 泡 麵 來 過 餐 , 營 養 會 毋 罅 喔 !
華語
如 果 太 常 吃 泡 麵 度 三 餐 , 營 養 會 不 夠 喔 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義