本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

加班
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 職業與經濟
四縣
gaˊ banˊ
海陸
gaˋ banˋ
大埔
ga+ ban+
饒平
gaˇ banˇ
詔安
gaˇ banˇ
華語
加班
例句 1
四縣
暗 晡 夜 愛 加 班 。
海陸
暗 晡 夜 愛 加 班 。
饒平
暗 晡 夜 愛 加 班 。
華語
今 晚 要 加 班 。
例句 2
大埔
暗 晡 夜 愛 加 班
詔安
暗 夜 愛 加 班
華語
今 晚 要 加 班
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ga24 ban24
海陸
ga53 ban53
大埔
ga33 ban33
饒平
ga11 ban11
詔安
ga11 ban11
南四縣
ga24 ban24
華語
於規定的工作時數之外,延長時間,繼續工作。
例句 1
四縣
佢 當 無 閒 , 輒 輒 加 班 到 星 光 半 夜 正 有 好 轉
海陸
佢 當 無 閒 , 輒 輒 加 班 到 星 光 半 夜 正 有 好 轉
饒平
佢 當 無 閒 , 輒 輒 加 班 到 星 光 半 夜 正 有 好 轉
詔安
佢 真 無 閒 , 輒 輒 加 班 到 三 更 半 夜 正 有 通 轉 去
南四縣
佢 蓋 無 閒 , 輒 輒 加 班 到 三 更 半 夜 正 有 好 歸
華語
他 很 忙 , 常 常 加 班 到 三 更 半 夜 才 能 回 家
例句 2
大埔
佢 當 無 閒 , 輒 輒 加 班 到 三 光 半 夜 正 有 好 轉
華語
他 很 忙 , 常 常 加 班 到 三 更 半 夜 才 能 回 家 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義