本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

醃缸
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
四縣
amˊ gongˊ
海陸
amˋ gongˋ
大埔
am+ gong+
饒平
amˇ gongˇ
詔安
amˇ gongˇ
華語
以陶土燒成的容器。
例句 1
四縣
阿 婆 用 醃 缸 滷 个 鹹 菜 , 食 起 來 甘 甘 , 當 ( 蓋 ) 好 食 。
海陸
阿 婆 用 醃 缸 滷 个 鹹 菜 , 食 起 來 甘 甘 , 當 好 食 。
大埔
阿 奶 用 醃 缸 滷 个 鹹 菜 , 食 起 來 甘 甘 , 當 好 食 。
饒平
阿 嬤 用 醃 缸 滷 个 鹹 菜 , 食 起 來 甘 甘 , 當 好 食 。
詔安
阿 媽 用 醃 缸 滷 个 鹹 菜 , 食 起 來 甘 甘 , 真 好 食 。
華語
奶 奶 用 陶 缸 醃 的 酸 菜 , 吃 起 來 味 道 甘 甜 , 很 好 吃 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
am24 gong24
華語
以陶土燒成,用來醃蘿蔔、酸菜等的陶缸。
例句 1
四縣
該 群 細 人 仔 在 該 搞 个 時 節 , 毋 堵 好 同 阿 婆 裝 鹹 菜 个 醃 缸 打 爛 忒 吔
華語
那 群 小 孩 在 玩 的 時 候 , 不 小 心 把 奶 奶 用 來 裝 鹹 菜 的 陶 缸 打 破 了
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
am53 gong53
大埔
am33 gong33
饒平
am11 gong11
詔安
am11 gong11
南四縣
am24 gong24
華語
以陶土燒成,用來醃蘿蔔、酸菜等的缸子。
例句 1
海陸
該 群 細 人 仔 在 該 搞 个 時 節 , 毋 堵 好 摎 阿 婆 張 鹹 菜 个 醃 缸 打 爛 忒 咧
饒平
該 群 細 人 仔 在 該 爽 个 時 節 , 毋 堵 好 摎 阿 嬤 張 鹹 菜 个 醃 缸 打 爛 忒 咧
南四縣
該 陣 細 人 仔 在 該 搞 个 時 節 , 毋 堵 好 同 阿 婆 裝 鹹 菜 个 醃 缸 打 爛 核 吔
華語
那 群 小 孩 在 玩 的 時 候 , 不 小 心 把 奶 奶 用 來 裝 鹹 菜 的 陶 缸 打 破 了
例句 2
大埔
該 陣 細 人 在 該 搞 , 無 堵 好 同 阿 婆 張 鹹 菜 个 醃 缸 打 爛 撇 咧
華語
那 群 小 孩 在 那 裡 玩 , 不 小 心 把 奶 奶 用 來 裝 鹹 菜 的 陶 缸 打 破 了 。
例句 3
詔安
遐 陣 細 子 在 遐 賞 个 時 務 , 無 堵 好 拁 阿 媽 裝 鹹 菜 个 醃 缸 打 爛 去 啊
華語
那 群 小 孩 在 玩 的 時 候 , 不 小 心 把 奶 奶 用 來 裝 酸 菜 的 陶 缸 打 破 了
《客語認證詞彙資料庫》
意義