本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

白琢琢
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 抽象概念與形容
大埔
pagˋ dogˋ dogˋ
詔安
pa duˊ duˊ
華語
形容慘白的樣子。
例句 1
大埔
佢 正 手 術 過 , 面 色 白 琢 琢 。
詔安
佢 正 手 術 了 , 面 色 白 琢 琢 。
華語
他 剛 手 術 完 , 臉 色 慘 白 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
pag2 dog2 dog2
饒平
pag5 dog5 dog5
華語
形容臉色蒼白。亦可說「白琢琢仔」。
例句 1
海陸
細 孲 仔 毋 知 分 麼 个 嚇 著 , 歸 隻 面 白 琢 琢 , 怕 愛 去 收 驚 咧
華語
小 孩 子 不 知 道 被 什 麼 嚇 到 , 整 個 臉 蒼 白 , 恐 怕 要 去 收 驚 了 。
例句 2
饒平
細 孲 仔 毋 知 分 麼 个 嚇 著 哩 , 歸 隻 面 白 琢 琢 , 怕 愛 去 收 驚 哩
華語
小 孩 子 不 知 道 被 什 麼 嚇 到 了 , 整 個 臉 蒼 白 , 恐 怕 要 去 收 驚 了 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
pag54 dog54 dog54
詔安
pa55 du24 du24
華語
形容臉色蒼白。
例句 1
大埔
細 孲 毋 知 分 麼 个 嚇 著 咧 , 歸 面 白 琢 琢 , 怕 愛 去 收 驚 哦 !
華語
小 孩 子 不 知 道 被 什 麼 嚇 到 了 , 整 個 臉 蒼 白 , 恐 怕 要 去 收 驚 喔 !
例句 2
詔安
佢 破 病 真 久 , 面 色 白 琢 琢 , 身 體 變 真 㜮
華語
他 生 病 很 久 , 臉 色 蒼 白 , 身 體 變 得 很 差 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義