本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
畫虎膦
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
社會關係與行為
四縣
fa fuˋ linˋ
海陸
fa+ fuˊ linˊ
大埔
faˋ/vagˋ fu^ lin^
饒平
faˊ fuˋ linˋ
華語
喻吹牛。
例句 1
四縣
一
尾
魚
仔
兩
指
大
定
定
，
講
麼
个
有
十
過
斤
，
聽
你
在
該
畫
虎
膦
。
海陸
一
尾
魚
仔
兩
指
大
定
定
，
講
麼
个
有
十
過
斤
，
聽
你
在
該
畫
虎
膦
。
大埔
一
尾
魚
兩
指
大
忒
等
，
講
麼
个
有
十
外
斤
，
聽
你
在
該
畫
虎
膦
。
饒平
一
尾
魚
仔
兩
指
大
定
定
，
講
麼
个
有
十
過
斤
，
聽
你
在
該
畫
虎
膦
。
華語
一
條
魚
兩
隻
手
指
大
而
已
，
說
什
麼
有
十
幾
斤
，
聽
你
在
那
裡
吹
牛
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
fa55 fu31 lin31 【vag5 fu31 lin31】
華語
（粗）字面義為描畫老虎的陰莖。因貓科雄性動物的陰莖並不外顯，無法描繪，故以此指人說出毫無根據、誇大不實的言論。
例句 1
四縣
莫
聽
佢
在
該
畫
虎
膦
，
男
仔
人
哪
有
可
能
降
細
人
仔
呢
！
華語
別
聽
他
瞎
掰
，
男
人
哪
有
可
能
生
小
孩
呢
！
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
fa33 fu24 lin24
饒平
fa24 fu53 lin53
南四縣
fa55 fu31 lin31
華語
粗誇大、不實的言論。
例句 1
海陸
莫
畫
虎
膦
咧
，
男
仔
人
哪
有
可
能
降
細
人
呢
！
饒平
莫
畫
虎
膦
咧
，
男
仔
人
哪
有
可
能
降
細
人
呢
！
南四縣
莫
畫
虎
膦
吔
，
男
仔
人
哪
有
可
能
降
細
人
仔
呢
！
華語
不
要
瞎
掰
了
，
男
人
哪
有
可
能
生
小
孩
呢
！
意義 3
反白字彙查詢意義
大埔
vag54 fu31 lin31
華語
粗吹牛、吹噓。說話誇大不實。
例句 1
大埔
莫
畫
虎
膦
咧
，
男
人
哪
有
可
能
降
細
人
呢
！
華語
不
要
瞎
掰
了
，
男
人
哪
有
可
能
生
小
孩
呢
！
《客語認證詞彙資料庫》
意義