本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
背尾
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
時空與情狀副詞
四縣
boi miˊ
海陸
boiˇ muiˋ
大埔
boiˋ mui+
饒平
boiˋ muiˇ【boi^ muiˇ】
華語
後面；最後、事後（方位、時間）
例句 1
四縣
佢
較
（
過
）
高
，
逐
（
每
）
擺
排
列
仔
都
排
在
較
（
過
）
背
尾
。
海陸
佢
較
高
，
逐
擺
排
列
仔
都
排
在
較
背
尾
。
大埔
佢
較
高
，
逐
擺
排
列
都
排
在
較
背
尾
。
饒平
佢
較
高
，
逐
擺
排
列
仔
（
排
列
／
排
列
仔
）
都
排
在
較
背
尾
。
華語
他
比
較
高
，
每
次
排
隊
都
排
在
比
較
後
面
。
例句 2
四縣
背
尾
佢
正
承
認
係
佢
偷
个
。
海陸
背
尾
佢
正
承
認
係
佢
偷
个
。
大埔
背
尾
佢
正
承
認
係
佢
偷
个
。
饒平
背
尾
佢
正
承
認
係
佢
偷
个
。
華語
最
後
他
才
承
認
是
他
偷
的
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
boi55 mi24
華語
後面、背後。
例句 1
四縣
佢
較
高
，
逐
擺
排
列
仔
都
排
在
較
背
尾
華語
他
比
較
高
，
每
次
排
隊
都
排
在
比
較
後
面
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
boi55 mi24
海陸
boi11 mui53
大埔
boi53 mui33
饒平
boi53 mui11
南四縣
boi55 mi24
華語
事後、後來。
例句 1
四縣
因
為
位
仔
有
限
，
背
尾
來
个
人
僅
可
企
等
看
表
演
海陸
因
為
位
仔
有
限
，
背
尾
來
个
人
將
就
企
等
看
表
演
大埔
因
為
坐
个
位
有
限
，
背
尾
來
个
人
將
就
企
核
看
表
演
饒平
因
為
位
仔
有
限
，
背
尾
來
个
人
將
就
企
等
䀴
表
演
南四縣
因
為
位
仔
有
限
，
背
尾
來
个
人
將
就
企
等
看
表
演
華語
由
於
座
位
有
限
，
後
來
的
人
只
好
站
著
看
表
演
。
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
boi11 mui53
大埔
boi53 mui33
饒平
boi53 mui11
南四縣
boi55 mi24
華語
後面。
例句 1
海陸
佢
較
高
，
逐
擺
排
列
仔
都
排
在
較
背
尾
大埔
佢
較
高
，
逐
擺
排
列
都
排
在
較
背
尾
饒平
佢
較
高
，
逐
擺
排
列
仔
都
排
在
較
背
尾
南四縣
佢
過
高
，
每
擺
排
列
仔
都
排
啊
過
背
尾
華語
他
比
較
高
，
每
次
排
隊
都
排
在
比
較
後
面
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義