本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
背景
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
抽象概念與形容
四縣
boi ginˋ
海陸
boiˇ ginˊ
大埔
boiˋ gin^
饒平
boiˋ ginˋ【boi^ gin^】
詔安
pue gin^
華語
背景
例句 1
四縣
翕
相
該
下
，
愛
看
背
景
有
相
襯
無
。
海陸
翕
相
該
下
，
愛
看
背
景
有
相
襯
無
。
大埔
翕
相
該
下
，
愛
看
背
景
有
相
襯
無
。
饒平
翕
相
該
下
，
愛
䀴
（
看
／
䀴
）
背
景
有
相
襯
無
。
詔安
翕
相
遐
下
，
愛
䀴
背
景
有
相
配
無
。
華語
照
相
的
時
候
，
要
看
背
景
是
否
相
襯
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
boi55 gin31
海陸
boi11 gin24
大埔
boi53 gin31
饒平
boi53 gin53
詔安
bue31 gin31
南四縣
boi55 gin31
華語
圖畫、攝影中襯托主體的景物。
例句 1
四縣
這
張
相
个
背
景
係
阿
里
山
个
雲
海
，
十
分
靚
！
海陸
這
張
相
个
背
景
係
阿
里
山
个
雲
海
，
非
常
靚
！
饒平
這
張
相
个
背
景
係
阿
里
山
个
雲
海
，
十
分
靚
！
詔安
這
張
相
个
背
景
係
阿
里
山
个
雲
海
，
十
分
靚
！
南四縣
這
張
相
个
背
景
係
阿
里
山
个
雲
海
，
十
分
靚
！
華語
這
張
照
片
的
背
景
是
阿
里
山
的
雲
海
，
非
常
漂
亮
！
例句 2
大埔
這
張
相
个
背
景
係
阿
里
山
个
雲
海
，
有
罅
靚
哦
！
華語
這
張
照
片
的
背
景
是
阿
里
山
的
雲
海
，
真
是
漂
亮
呀
！
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
boi55 gin31
海陸
boi11 gin24
大埔
boi53 gin31
饒平
boi53 gin53
詔安
bue31 gin31
南四縣
boi55 gin31
華語
影響事件發展的歷史情況或現實環境。
例句 1
四縣
無
共
樣
个
時
代
背
景
，
就
會
有
無
共
樣
个
觀
念
海陸
無
共
樣
个
時
代
背
景
，
就
會
有
無
共
樣
个
觀
念
饒平
無
共
樣
个
時
代
背
景
，
就
會
有
無
共
樣
个
觀
念
詔安
無
共
樣
个
時
代
背
景
，
就
會
有
無
共
樣
个
觀
念
南四縣
無
共
樣
个
時
代
背
景
，
就
會
有
無
共
樣
个
觀
念
華語
不
一
樣
的
時
代
背
景
，
就
會
有
不
一
樣
的
觀
念
例句 2
大埔
無
共
樣
个
時
代
背
景
，
斯
會
有
無
共
樣
个
觀
念
華語
不
一
樣
的
時
代
背
景
，
就
會
有
不
一
樣
的
觀
念
。
意義 3
反白字彙查詢意義
四縣
boi55 gin31
海陸
boi11 gin24
大埔
boi53 gin31
饒平
boi53 gin53
詔安
bue31 gin31
南四縣
boi55 gin31
華語
指可作為倚靠的人物或勢力。
例句 1
四縣
有
實
力
个
人
尋
頭
路
，
大
家
搶
等
愛
，
哪
使
靠
背
景
！
海陸
有
實
力
个
人
尋
頭
路
，
大
家
搶
等
愛
，
哪
使
靠
背
景
！
饒平
有
實
力
个
人
尋
頭
路
，
大
家
搶
等
愛
，
哪
使
靠
背
景
！
詔安
有
實
力
个
人
尋
頭
路
，
大
家
搶
討
愛
，
哪
使
靠
背
景
！
南四縣
有
實
力
个
人
尋
頭
路
，
大
家
搶
等
愛
，
哪
使
靠
背
景
！
華語
有
實
力
的
人
找
工
作
，
大
家
搶
著
要
，
何
需
靠
背
景
！
例句 2
大埔
有
能
力
个
人
大
家
搶
緊
愛
，
尋
頭
路
哪
使
靠
背
景
！
華語
有
能
力
的
人
大
家
搶
著
要
，
找
工
作
何
需
靠
背
景
！
意義 4
反白字彙查詢意義
四縣
boi55 gin31
大埔
boi53 gin31
饒平
boi53 gin53
詔安
bue31 gin31
南四縣
boi55 gin31
華語
戲劇表演舞臺上的布景。
例句 1
四縣
這
齣
戲
，
舞
臺
項
个
背
景
做
到
當
派
頭
，
怕
使
忒
異
多
錢
喔
！
饒平
這
齣
戲
，
舞
臺
頂
个
背
景
做
到
當
派
頭
，
怕
使
忒
異
多
錢
喔
！
詔安
這
齣
戲
，
舞
臺
面
上
个
背
景
做
到
真
派
頭
，
驚
係
開
真
多
錢
喔
！
南四縣
這
齣
戲
，
舞
臺
項
个
背
景
做
啊
盡
派
頭
，
怕
使
核
蓋
多
錢
喔
！
華語
這
齣
戲
，
舞
臺
上
的
背
景
做
得
很
氣
派
，
大
概
花
了
很
多
錢
喔
！
例句 2
大埔
這
齣
戲
，
舞
臺
項
个
背
景
做
來
當
素
絲
，
怕
使
撇
已
多
錢
哦
！
華語
這
齣
戲
，
舞
臺
上
的
背
景
做
得
很
精
緻
，
大
概
花
了
很
多
錢
喔
！
《客語認證詞彙資料庫》
意義