本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
胞衣跡
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
bauˊ iˊ jiagˋ
海陸
bauˋ rhiˋ ziag
大埔
bau+ rhi+ ziag^
饒平
bauˇ rhiˇ ziagˋ
華語
指出生地。先民將嬰兒出生時的胎盤埋在住家附近，故稱「胞衣跡」為出生地。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
bau24 i24 jiag2
海陸
bau53 rhi53 ziag5
大埔
bau33 rhi33 ziag21
饒平
bau11 rhi11 ziag2
詔安
bau11 rhi11 zia24
南四縣
bau24 i24 jiag2
華語
指出生地。
例句 1
四縣
苗
栗
係
吾
个
胞
衣
跡
，
該
位
有
盡
多
𠊎
細
人
時
節
个
朋
友
華語
苗
栗
是
我
的
出
生
地
，
那
裡
有
很
多
我
小
時
候
的
朋
友
。
例句 2
海陸
竹
東
係
𠊎
个
胞
衣
跡
，
該
位
有
盡
多
𠊎
細
人
時
節
个
朋
友
華語
竹
東
是
我
的
出
生
地
，
那
裡
有
很
多
我
小
時
候
的
朋
友
。
例句 3
大埔
東
勢
係
吾
个
胞
衣
跡
，
該
位
有
當
多
𠊎
細
人
時
節
个
朋
友
華語
東
勢
是
我
的
出
生
地
，
那
裡
有
很
多
我
小
時
候
的
朋
友
。
例句 4
饒平
六
家
係
𠊎
个
胞
衣
跡
，
該
位
有
盡
多
𠊎
細
人
時
節
个
朋
友
華語
六
家
是
我
的
出
生
地
，
那
裡
有
很
多
我
小
時
候
的
朋
友
。
例句 5
詔安
崙
背
係
𠊎
个
胞
衣
跡
，
遐
位
有
真
多
𠊎
細
漢
時
个
朋
友
華語
崙
背
是
我
的
出
生
地
，
那
裡
有
很
多
我
小
時
候
的
朋
友
。
例句 6
南四縣
內
埔
仔
係
𠊎
个
胞
衣
跡
，
該
有
盡
多
𠊎
還
細
時
節
个
朋
友
華語
內
埔
是
我
的
出
生
地
，
那
裡
有
很
多
我
小
時
候
的
朋
友
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義