本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

腈豬肉
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
四縣
jiangˊ zuˊ ngiugˋ
海陸
ziangˋ zhuˋ ngiug
大埔
ziang+ zhu+ ngiug^
饒平
ziangˇ zhuˇ ngiugˋ【ziangˇ zuˇ ngiugˋ】
華語
瘦豬肉。
例句 1
四縣
老 弟 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 淨 擇 腈 豬 肉 來 食 。
海陸
老 弟 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 淨 擇 腈 豬 肉 來 食 。
大埔
老 弟 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 淨 擇 腈 豬 肉 來 食 。
饒平
老 弟 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 淨 擇 腈 豬 肉 來 食 。
華語
弟 弟 不 敢 吃 肥 豬 肉 , 只 挑 瘦 豬 肉 來 吃 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
jiang24 zu24 ngiug2
海陸
ziang53 zhu53 ngiug5
大埔
ziang33 zhu33 ngiug21
饒平
ziang11 zhu11 ngiug2
南四縣
jiang24 zu24 ngiug2
華語
瘦的豬肉。
例句 1
四縣
佢 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 逐 擺 佢 轉 來 , 厥 姆 就 去 割 腈 豬 肉
海陸
佢 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 逐 擺 佢 轉 來 , 厥 姆 就 去 割 腈 豬 肉
饒平
佢 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 逐 擺 佢 轉 來 , 厥 姆 就 去 割 腈 豬 肉
南四縣
佢 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 逐 擺 佢 轉 來 , 厥 姆 就 去 割 腈 豬 肉
華語
他 不 敢 吃 肥 豬 肉 , 每 次 回 來 , 他 母 親 就 去 買 瘦 豬 肉
例句 2
大埔
佢 毋 敢 食 肥 豬 肉 , 逐 擺 佢 轉 來 , 厥 姆 就 去 割 腈 豬 肉
華語
他 不 敢 吃 肥 豬 肉 , 每 次 回 來 , 他 母 親 就 去 買 瘦 豬 肉 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義