本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
海陸腔
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
hoi31 liug5 kiong24
饒平
hoi53 liug5 kiong11
華語
臺灣地區稱祖先自廣東海豐、陸豐等縣遷臺的人所使用的語言。為目前臺灣客家話的主要腔調之一，使用人數次於四縣腔。
例句 1
四縣
新
竹
竹
東
个
客
人
，
旦
勢
就
講
海
陸
腔
客
話
饒平
新
竹
竹
東
个
客
人
，
大
體
就
講
海
陸
腔
客
話
華語
新
竹
竹
東
的
客
家
人
，
大
部
分
都
說
海
陸
腔
客
家
話
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
hoi24 liug2 kiong53
大埔
hoi31 liug54 kiong33
華語
一種源自廣東海豐、陸豐地區的客家話。為目前臺灣客家話的主要腔調之一，使用人口僅次於四縣腔。
例句 1
海陸
新
竹
竹
東
个
客
人
，
大
部
分
都
講
海
陸
腔
華語
新
竹
竹
東
的
客
家
人
，
大
部
分
都
說
海
陸
腔
例句 2
大埔
新
竹
竹
東
个
客
人
，
大
勢
都
講
海
陸
腔
客
話
華語
新
竹
竹
東
的
客
家
人
，
大
部
分
都
說
海
陸
腔
客
家
話
。
意義 3
反白字彙查詢意義
詔安
hoi31 liu24 kiong11
南四縣
hoi31 liug5 kiong24
華語
臺灣地區稱祖先自廣東海豐、陸豐等縣遷臺的人所使用的客家話。為目前臺灣客家話的主要腔調之一，使用人數次於四縣腔。
例句 1
詔安
新
竹
竹
東
个
客
人
，
大
略
攏
講
海
陸
腔
客
事
華語
新
竹
竹
東
的
客
家
人
，
大
部
分
都
說
海
陸
腔
客
家
話
例句 2
南四縣
新
竹
竹
東
个
客
人
，
大
部
分
人
都
講
海
陸
腔
个
客
話
華語
新
竹
竹
東
的
客
家
人
，
大
部
分
的
人
都
說
海
陸
腔
的
客
家
話
《客語認證詞彙資料庫》
意義