本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
饒平
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ngieu11 pin11
華語
縣名。位於廣東省東部。與福建省接壤，得名於「饒永不瘠，平永不亂。」隸屬潮州市管轄。
例句 1
四縣
臺
灣
个
客
家
人
，
有
異
多
係
對
廣
東
饒
平
來
个
華語
臺
灣
的
客
家
人
，
有
很
多
是
從
廣
東
饒
平
來
的
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
ngieu11 pin11
海陸
ngiau55 pin55
大埔
ngiau113 pin113
華語
客家方言的一種腔調。台灣饒平客家來自廣東省潮州府的饒平縣、惠來縣、普寧縣、揭陽縣、海陽縣、潮陽縣，主要分布在桃園縣中壢市；新竹縣芎林、六家地區；苗栗縣卓蘭鎮；彰化縣員林鎮、永靖鄉、田尾鄉等地區。
例句 1
四縣
吾
鄰
舍
吳
先
生
係
講
饒
平
个
客
人
，
毋
過
佢
乜
異
會
講
四
縣
華語
我
的
鄰
居
吳
先
生
是
講
饒
平
話
的
客
家
人
，
不
過
他
也
很
會
講
四
縣
話
例句 2
海陸
臺
灣
還
有
已
多
講
饒
平
个
客
家
人
華語
臺
灣
還
有
不
少
講
饒
平
腔
的
客
家
人
例句 3
大埔
吾
鄰
舍
吳
先
生
係
饒
平
个
客
人
，
毋
過
厥
大
埔
客
話
講
來
已
溜
華語
我
的
鄰
居
吳
先
生
是
饒
平
的
客
家
人
，
不
過
他
的
大
埔
客
家
話
講
得
很
溜
。
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
ngiau55 pin55
饒平
ngiau55 pin55
詔安
ngiau53 pin53
南四縣
ngiau11 pin11 【ngieu11 pin11】
華語
縣名。位於廣東省東部。與福建省接壤，得名於「饒永不瘠，平永不亂。」隸屬潮州市管轄，人口約103萬。
例句 1
海陸
臺
灣
个
客
家
人
，
有
已
多
係
廣
東
饒
平
來
个
饒平
臺
灣
个
客
家
人
，
有
異
多
係
廣
東
饒
平
來
个
詔安
臺
灣
个
客
家
人
，
有
真
多
係
廣
東
饒
平
來
个
南四縣
臺
灣
个
客
家
人
，
有
蓋
多
係
廣
東
饒
平
來
个
華語
臺
灣
的
客
家
人
，
有
很
多
是
廣
東
饒
平
來
的
意義 4
反白字彙查詢意義
大埔
ngiau113 pin113
華語
縣名。位於廣東省東部。與福建省接壤，得名於「饒永不瘠，平永不亂。」隸屬潮州市管轄，目前人口約103萬。
例句 1
大埔
臺
灣
个
客
人
，
有
已
多
係
廣
東
饒
平
來
个
華語
臺
灣
的
客
家
人
，
有
很
多
是
廣
東
饒
平
來
的
。
意義 5
反白字彙查詢意義
饒平
ngiau55 pin55
華語
客家方言的一種腔調。台灣饒平客家主要來自廣東省古潮州府饒平縣的饒北地區，主要分布在桃園縣中壢市、新竹縣芎林、六家地區；苗栗縣卓蘭鎮；彰化縣員林鎮、永靖鄉、田尾鄉等地區。
例句 1
饒平
臺
灣
還
有
異
多
講
饒
平
个
客
家
人
華語
臺
灣
還
有
不
少
講
饒
平
腔
的
客
家
人
意義 6
反白字彙查詢意義
詔安
ngiau53 pin53
南四縣
ngiau11 pin11 【ngieu11 pin11】
華語
客家方言的一種腔調。台灣饒平客家來自廣東省潮州府的饒平縣、惠來縣、普寧縣、揭陽縣、海陽縣、潮陽縣，主要分布在桃園縣中壢市、新竹縣芎林、六家地區；苗栗縣卓蘭鎮；彰化縣員林鎮、永靖鄉、田尾鄉等地區。
例句 1
詔安
臺
灣
猶
有
真
多
講
饒
平
个
客
人
南四縣
臺
灣
還
有
蓋
多
講
饒
平
个
客
家
人
華語
臺
灣
還
有
不
少
講
饒
平
腔
的
客
家
人
《客語認證詞彙資料庫》
意義