本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

腳力
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 人體與醫療
四縣
giogˋ lid
海陸
giog lidˋ
大埔
giog^ lidˋ
饒平
giogˋ lid
詔安
giooˊ lidˋ
華語
步行的能力
例句 1
四縣
佢 腳 力 毋 好 , 兩 下 半 就 行 毋 停 動 吔 !
海陸
佢 腳 力 毋 好 , 兩 下 半 就 行 毋 停 動 咧 !
大埔
厥 腳 力 毋 好 , 兩 下 半 斯 行 毋 停 動 咧 !
饒平
佢 腳 力 毋 好 , 兩 下 半 仔 就 行 毋 停 動 咧 !
詔安
佢 腳 力 無 好 , 兩 下 半 即 行 毋 會 停 動 啊 !
華語
他 腳 力 不 好 , 一 下 子 就 走 不 動 了 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
giog2 lid5
海陸
giog5 lid2
大埔
giog21 lid54
饒平
giog2 lid5
詔安
gioo24 lid43
南四縣
giog2 lid5
華語
雙腳的力氣,引申為步行的能力。
例句 1
四縣
這 個 人 㧡 重 擔 又 行 恁 遽 , 可 見 腳 力 當 好
海陸
這 個 人 㧡 重 擔 又 行 恁 遽 , 可 見 腳 力 當 好
饒平
這 個 人 㧡 重 擔 又 行 恁 遽 , 可 見 腳 力 當 好
南四縣
這 個 人 㧡 重 擔 又 行 恁 遽 , 可 見 腳 力 當 好
華語
這 個 人 挑 重 擔 又 走 這 麼 快 , 可 見 腳 力 很 好
例句 2
大埔
這 個 人 㧡 重 擔 又 行 恁 遽 , 可 見 腳 力 當 好
詔安
這 個 人 㧡 重 擔 又 行 恁 遽 , 可 見 腳 力 當 好
華語
這 個 人 挑 重 擔 又 走 這 麼 快 , 可 見 腳 力 很 好 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義