本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
吂到六十六，毋好笑人大腳目
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
mang11 do55 liug2 siib5 liug2【m11 ho31 seu55 ngin11 tai55 giog2 mug2】
海陸
mang55 do11 liug5 shib2 liug5，m55 ho24 siau11 ngin55 tai33 giog5 mug5
大埔
mang113 do53 liug21 shib54 liug21，m113 ho31 siau53 ngin113 tai53 giog21 mug21
饒平
mang11 do11 liug2 shib5 liug2，m55 ho53 siau53 ngin55 tai24 giog2 mug2
詔安
mang11 doo31 liu24 shib43 liu24，m55 hoo31 sio31 ngin53 tai55 gioo24 hm24
華語
謂人老時會因身體削瘦而腳踝凸出，所以人年輕時不要笑老人的腳踝大，因為自己以後也會這樣。喻人不要五十步笑百步。
例句 1
四縣
吂
到
个
事
，
𫣆
俚
毋
好
笑
人
，
人
講
吂
到
六
十
六
，
毋
好
笑
人
大
腳
目
海陸
吂
到
个
事
，
𫣆
俚
毋
好
笑
人
，
人
講
吂
到
六
十
六
，
毋
好
笑
人
大
腳
目
饒平
吂
到
个
事
，
𫣆
俚
毋
好
笑
人
，
人
講
吂
到
六
十
六
，
毋
好
笑
人
大
腳
目
華語
未
到
的
事
，
不
取
笑
人
，
人
說
未
到
六
十
六
，
不
要
笑
人
大
腳
目
例句 2
大埔
吂
到
个
事
，
𫣆
俚
毋
好
笑
人
，
人
講
吂
到
六
十
六
，
毋
好
笑
人
大
腳
目
詔安
吂
到
个
事
，
𫣆
俚
毋
好
笑
人
，
人
講
吂
到
六
十
六
，
毋
好
笑
人
大
腳
目
華語
未
到
的
事
，
不
取
笑
人
，
人
說
未
到
六
十
六
，
不
要
笑
人
大
腳
目
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義