本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

腳目
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 人體與醫療
詔安
giooˊ hmˊ
華語
腳踝
例句 1
詔安
佢 行 路 㞇 著 , 腳 目 腫 起 來 。
華語
他 走 路 扭 到 , 腳 踝 腫 起 來 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
giog2 mug2
大埔
giog21 mug21
饒平
giog2 mug2
南四縣
giog2 mug2
華語
腳趾關節。
例句 1
四縣
姐 婆 个 痛 風 擎 起 來 吔 , 腳 目 發 紅 , 痛 到 食 睡 毋 得
饒平
姐 嬤 个 痛 風 擎 起 來 咧 , 腳 目 發 紅 , 疾 到 食 睡 毋 得
華語
外 婆 的 痛 風 發 作 了 , 趾 關 節 發 炎 , 痛 得 吃 睡 不 安
例句 2
大埔
外 阿 婆 个 痛 風 擎 起 來 咧 , 腳 目 發 禍 , 疾 都 食 睡 毋 得
華語
外 婆 的 痛 風 發 作 了 , 趾 關 節 發 炎 , 痛 得 寢 食 難 安 。
例句 3
南四縣
阿 公 个 痛 風 擎 起 來 吔 , 腳 目 發 紅 , 痛 到 食 睡 毋 得
華語
爺 爺 的 痛 風 發 作 了 , 趾 關 節 發 炎 , 痛 得 吃 睡 不 安
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
giog5 mug5
華語
腳踝。
例句 1
海陸
臺 灣 經 濟 當 好 个 時 節 , 錢 銀 會 沾 腳 目
華語
臺 灣 經 濟 很 好 的 時 候 , 錢 財 會 淹 腳 踝
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
gioo24 hm24
華語
指腳踝關節突出的骨頭。因此處骨頭凸出如腳的眼睛,故稱之。
例句 1
詔安
佢 打 籃 球 無 注 意 , 腳 目 嗄 扭 著 啊
華語
他 打 籃 球 不 小 心 , 腳 踝 卻 扭 到 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義