本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

臭青嫲
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cu55 qiang55 ma11
海陸
chiu11 ciang53 ma55
大埔
chiu53 ciang53 ma113
饒平
chiu53 ciang11 ma55
詔安
chiu31 ciang31 ma53
南四縣
cu55 qiang55 ma11
華語
王錦蛇。好食蛋類,在遇危急或被捕捉時,會於肛門處發出惡臭。
例句 1
四縣
臭 青 嫲 無 毒 , 毋 過 若 係 著 驚 , 就 會 放 臭 羴 , 異 得 人 惱
華語
臭 青 母 沒 有 毒 性 , 但 要 是 受 驚 嚇 , 就 會 散 發 異 味 , 真 令 人 討 厭
例句 2
海陸
阿 婆 畜 一 竇 雞 子 , 昨 暗 晡 分 臭 青 嫲 食 淨 淨 , 心 肝 當 痛
華語
阿 婆 養 一 窩 小 雞 , 昨 晚 被 王 錦 蛇 吃 光 光 , 心 痛 得 很 。
例句 3
大埔
臭 青 嫲 無 毒 , 毋 過 若 係 著 驚 , 斯 會 放 臭 羴 味 , 已 得 人 惱
饒平
臭 青 嫲 無 毒 , 毋 過 若 係 著 驚 , 就 會 放 臭 羴 , 異 得 人 惱
詔安
臭 青 嫲 無 毒 , 毋 過 若 係 著 驚 , 就 會 放 臭 羴 , 真 得 人 慼
華語
臭 青 母 沒 有 毒 性 , 但 要 是 受 驚 嚇 , 就 會 散 發 異 味 , 真 令 人 討 厭 。
例句 4
南四縣
臭 青 嫲 無 毒 , 毋 過 係 著 驚 , 就 會 放 臭 味 , 蓋 得 人 惱
華語
臭 青 母 沒 有 毒 性 , 但 要 是 受 驚 嚇 , 就 會 散 發 異 味 , 真 討 厭 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義