本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

臭肨肨
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
大埔
chiuˋ pang+ pang+
詔安
chiu^ hangˇ hangˇ
華語
形容臭氣沖天。
例句 1
大埔
這 卵 壞 撇 咧 , 臭 肨 肨 , 㧒 撇 佢 。
詔安
這 卵 壞 去 啊 , 臭 肨 肨 , 拁 擊 莫 。
華語
這 蛋 壞 掉 了 , 臭 氣 沖 天 , 丟 掉 它 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
chiu11 pang53 pang53
華語
形容臭氣沖天,令人感覺不適。亦可說「臭肨肨仔」。
例句 1
海陸
毋 知 麼 人 躪 著 狗 屎 , 歸 屋 間 都 臭 肨 肨
華語
不 知 誰 踩 到 狗 屎 , 整 間 屋 子 都 臭 氣 沖 天 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
chiu53 pang33 pang33
饒平
chiu53 pang11 pang11
華語
形容臭氣沖天。
例句 1
大埔
毋 知 麼 人 躪 著 狗 屎 , 歸 屋 間 都 臭 肨 肨
饒平
毋 知 麼 人 躪 著 狗 屎 , 歸 屋 間 都 臭 肨 肨
華語
不 知 誰 踩 到 狗 屎 , 整 間 屋 子 都 臭 氣 沖 天 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義