本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

臭頭
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cu55 teu11
饒平
chiu53 teu55
詔安
chiu31 teu53
華語
頭上生癬或疥瘡,導致毛髮脫落且有臭味。
例句 1
四縣
頭 那 毛 愛 輒 啊 洗 , 正 較 毋 會 發 臭 頭
饒平
頭 那 毛 愛 輒 啊 洗 , 正 較 毋 會 發 臭 頭
詔安
頭 那 毛 愛 輒 洗 , 正 較 毋 會 發 臭 頭
華語
頭 髮 要 常 洗 , 才 比 較 不 會 長 頭 癬
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
chiu11 teu55
南四縣
cu55 teu11
華語
頭癬。一種因病菌感染,而產生頭皮屑、滲膿、痂皮等症狀的頭部皮膚病。
例句 1
海陸
頭 那 愛 輒 洗 , 正 較 毋 會 發 臭 頭
南四縣
頭 那 毛 愛 輒 啊 洗 , 正 過 毋 會 發 臭 頭
華語
頭 髮 要 常 洗 , 才 比 較 不 會 長 頭 癬
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
chiu53 teu113
華語
因不潔感染病菌,而產生頭皮屑、滲膿、痂皮等症狀的頭部皮膚病。
例句 1
大埔
頭 那 毛 愛 輒 輒 洗 , 正 較 毋 會 發 臭 頭
華語
頭 髮 要 常 洗 , 才 比 較 不 會 長 頭 癬 。
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
chiu53 teu113
南四縣
cu55 teu11
華語
狗血淋頭。形容被責備或批評得很不堪。
例句 1
大埔
阿 明 做 事 輒 輒 做 差 , 正 分 頭 家 刻 都 臭 頭
華語
阿 明 工 作 常 常 出 錯 , 所 以 被 老 闆 罵 得 狗 血 淋 頭 。
例句 2
南四縣
阿 明 仔 不 時 做 差 事 情 , 分 頭 家 罵 到 臭 頭
華語
阿 明 常 常 做 錯 事 , 被 老 闆 罵 得 狗 血 淋 頭
《客語認證詞彙資料庫》
意義