本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

目珠花花
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 人體與醫療
四縣
mugˋ zuˊ faˊ faˊ
海陸
mug zhuˋ faˋ faˋ
大埔
mug^ zhu+ fa+ fa+
饒平
mugˋ zhuˇ faˇ faˇ【mugˋ ziuˇ faˇ faˇ/mugˋ zuˇ faˇ faˇ】
詔安
mudˊ zhiˇ faˇ faˇ
華語
視力模糊,看不清楚的樣子。
例句 1
四縣
人 老 吔 , 毋 係 耳 聾 聾 , 就 係 目 珠 花 花 。
海陸
人 老 咧 , 毋 係 耳 聾 聾 , 就 係 目 珠 花 花 。
大埔
人 老 咧 , 毋 係 耳 聾 聾 , 斯 係 目 珠 花 花 。
饒平
人 老 咧 , 毋 係 耳 聾 聾 , 就 係 目 珠 花 花 。
詔安
人 老 啊 , 毋 係 耳 聾 聾 , 就 係 目 珠 花 花 。
華語
人 老 了 , 不 是 聽 不 清 楚 , 就 是 視 力 模 糊 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
mug2 zu24 fa24 fa24
海陸
mug5 zhu53 fa53 fa53
大埔
mug21 zhu33 fa33 fa33
饒平
mug2 zhu11 fa11 fa11
詔安
mud24 zhi11 fa11 fa11
南四縣
mug2 zu24 fa24 fa24
華語
視力模糊,看不清楚的樣子。
例句 1
四縣
電 腦 看 久 了 愛 休 息 , 無 會 目 珠 花 花
海陸
電 腦 看 久 了 愛 休 息 , 無 會 目 珠 花 花
饒平
電 腦 看 久 了 愛 休 息 , 無 會 目 珠 花 花
詔安
電 腦 看 久 了 愛 休 息 , 無 會 目 珠 花 花
南四縣
電 腦 看 久 了 愛 休 息 , 無 會 目 珠 花 花
華語
電 腦 看 久 了 要 休 息 , 不 然 會 視 力 模 糊 , 看 不 清 楚
例句 2
大埔
電 腦 看 久 了 愛 休 息 , 無 會 目 珠 花 花
華語
電 腦 看 久 了 要 休 息 , 不 然 會 視 力 模 糊 , 看 不 清 楚 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義