本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

苦丟丟
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 心理活動與感覺
詔安
ku^ diu^ diu^
華語
形容味道很苦。
例句 1
詔安
苦 丟 丟 个 藥 , 吞 就 吞 毋 會 落 。
華語
很 苦 的 藥 , 連 吞 都 吞 不 下 去 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
fu24 diu53 diu53
南四縣
fu31 diu24 diu24
華語
超苦、非常苦。亦可說「苦丟丟仔」。
例句 1
海陸
這 藥 仔 食 起 來 苦 丟 丟 , 還 難 吞 哦 !
華語
這 藥 吃 起 來 超 苦 , 真 難 吞 喔 !
例句 2
南四縣
這 藥 粉 食 起 來 苦 丟 丟 , 還 難 吞 哦 !
華語
這 藥 粉 吃 起 來 超 苦 , 真 難 吞 喔 !
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
ku53 diu11 diu11
華語
超苦、非常苦。亦可說苦丟丟仔。
例句 1
饒平
這 藥 仔 食 起 來 苦 丟 丟 , 還 難 吞 哦 !
華語
這 藥 吃 起 來 超 苦 , 真 難 吞 哦 !
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
ku31 diu53 diu53
華語
超苦、非常苦。
例句 1
詔安
這 藥 食 起 來 苦 丟 丟 , 足 難 吞 哦 !
華語
這 藥 吃 起 來 超 苦 , 真 難 吞 哦 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義